Израильская болталка- шалом всем!!!

masherochka

Маша

57 лет
Израиль
Ну ни фига себе - полчаса пост писала-писала. потом на что-то пальчиком корявеньким нажала - и вот вам результат - пишу сначала...А ты, лен спрашиваешь - заначка или что там, очепятка там, само собой, по клавишам попасть - это ж еще уметь надо - шоб по тем самым... wacko1
Короче, как я понимаю, уже собирается отряд на досрочное поедание вишен-черешен, пока, боюсь, питаться придется цветами, но вот в летнем м есяце июне - если не путаю с июлем . они поспеют, а север-шмевер - у нас, поди, похолоднее будет! А ишшо обнаружилось в этом году - помимо катиф ацми - самосбора черешни, есть у нас и самосбор малины и ежевики - я , правда, так и не добралась - видимо забитое черешней пузо помешало.Вот как только - сообчу вам, и дружно, вычистив казаны из-под чолнта , чтобы наполнить их черешней - все в Гуш Эцион! Я лично минимум 3 киббуца знаю. которые выращивают, это не считая таких как Ливни( кстати - жену его зовут Ципи - от попала тетка!)( это приколы на тему наших политиков. точнее - их имен, у меня какое-то время назад была хохма в фейсбуке - с какой-то тусовки нашей наделала фото и ребята говорят - чтобы всем не слать - помести на страничке, мы в кошелках сами растащим, я сделала альбом( горжусь сама собою), решила подписать. а технический кретинизм вообще-то лечению плохо поддается.Начала подписывать одного приятеля , его Ицик зовут, пишу первую букву, мне что-то выдают не то, список людей каких-то , тыкнула туда, сюда, отчаялась.Кого-то все же смогла подписать , выставляю на всеобщее обозрение.Получаю лайки, но вместе с тем подруга спрашивает:Машк, а кто это у нас Далия? Я переполошилась, какая-такая Далия, я таких не писала.Посмотрела - и упала ...тут мне Ицик пишет:Машка,ты что меня ДАЛИЕЙ ИЦИК сделала!Я тебя засужу!!! wacko1 ( а он могет - адвокат, как-никак, ультраправый . а я ему такую свинью) girl_haha girl_haha girl_haha Стала исправлять, как намучилась - передать не могу,еле-еле нашла как отмечать друзей ИХ именами!Да, там еще были приколы - вся наша переписка, естественно, по русски шла, под фото, а фото, собственно были семьи Имас( да отомстит В-севышний за их кровь) - наших убитых арабами друзей. что-то мы там отмечали, короче, одна из подружек девченок - их дочек - пишет - на иврите:Ани хола аль мишпаха а зот - я просто больна этой семьей.И далее - чтобы поучаствовать в вашем русском разговоре - а после этого девочка дает - видимо гугловкий - перевод :МЕНЯ ТОШНИТ ОТ ЭТОЙ СЕМЬИ. Smile Ицик ей отвечает - мол понимаешь. твой гугловский перевод - не что-то отдельное, так себе. честно говоря...девочка, бедная, разобравшись исправляется: Я ЛЮБЛЮ СВОЮ СЕМЬЮ...Ну, тут мы уже не стали уточнять, есть в ее словах сермяжная правда! Wink ...Эко меня с Ливни откосило)
Мда, о чем это мы там говорили-то, да, о заначках вишни.Все, раскочегарили меня - надо пирожки лепить, главное - чтобы печка выдюжила.

 
10 Апр 2013 1:18

Страница 8 из 133