Деленочка я конечно не юрист ,но по логике твоя сестра едет ведь в отдельном купе ? Почему тогда их должны снимать с поезда ,тем более диагноз ведь не установлен ,только признаки .А ночью то все равно все спят, и совсем не обязательно их снимать с поезда .но это только мое мнение если только ребенку хуже становится