Девочки,помогите

Это только у меня как то поскребло..?
"У мамы новый друх, иди ка ты, папа, со двора..."
Весёленькая семейка.
Вам повезло, что ваш муж "может не понять".