Шоколадные гато от Жана Люка Рабанеля с клубникой

Milairis писал(а):

да перевод словарь даёт обширный ...gateau (гато) - сладкий пирог, пирожное, торт, кекс , кулич, лепёшка !

Возможно словарь и дает столько значений, но употребляется оно именно, как пирожное и сладкий пирог. Кекс -cake, торт (помимо gateau) - tarte, лепешка - galette. Это то, что я почерпнула из моего скудного франко-говорящего опыта!