что-то невозможно использовать в целях оздоровления человека.
Правильно. В этой фразе правильнее было бы употребить русское слово "отдых".
"Это место нельзя использовать для отдыха". Лучше, правда? Но автор текста предпочел английское слово "recreation", вряд ли здесь уместное.