А это из книги рецептов одной замечательной кулинарки, для которой приготовление пищи не только ежедневная женская обязанность, но и профессия и, как мне кажется, хобби. "
По-корейски, по-русски, по-солдатски, etc....! Бальзам на душу зануды, т.е. на мою.

Кстати, она живет не в России.
