Хочу уехать на ПМЖ за границу!!!

marina40 писал(а):

Мой муж недавно на одну фирму ездил по работе. Что-то там производят такое ... у него мобильник отобрали на проходной, и он подписал бумагу, по которой обязывался не разглашать увиденное на заводе. Да, говорит, что его даже и не пропустили дальше положенного помещения. Там очень много переселенцев работают, рассказывают, что их наказывают за общение на русском языке. Только по-немецки. ....

по-моему это перебор - больше на ущемление прав человека смахивает ...
если ко мне приходит пациент, который на немецком говорит ооочень плохо - я перехожу на русский, но если есть возможность говорить по-немецки - говорю с русскими по-немецки - и не потому что "выпендриваюсь" : при нашем разговоре всегда сидет 1- 2 мед.сестры и они русским не владеют - а разговаривать на языке, который другой человек не понимает - это , во-первых, плохие манеры,

а ,во-вторых, я стараюсь поощрять людей говорить на чужом языке - без практики ничего не будет (у самой такие же проблемы были - повезло только, что мы дома по-русски не разговариваем и выбора у меня не было - но тяжело то же было ), а многие просто стесняются - вот в этом случае помогает похвалить, поддержать человека : была у меня одна мамочка - в первый раз пришла- зажалась вся, говорить может, но боится, что немцы "рожи кривить " будут , а мы с моими девочками её поддержали ("как вы хорошо говорите, наверно, выросли здесь", "акцент почти не слышно" , "какая вы молодец-за такой короткий срок" и т.д.

так она воспрянула духом и при следующем визите говорила намного лучше (а потом вообще экзамен сдала и работу нашла)