А это синонимы слова "хлеб"- булка, батон, буханка
Так что Марина была права, настаивая на том, что батон - тоже хлеб, но белый.
Не помню, рассказывала ли я вам историю со словом "картошка, картофель"? Во время летней сессии мне очень захотелось жареной картошки. Пошла покупать, благо овощная палатка находилась совсем рядом с домом, в котором я снимала квартиру. Прошу взвесить мне 2кг
картошки. Продавщица презрительно на меня посмотрела и поправила: "Не картошки, а картофеля". На мои робкие попытки объяснить, что есть разговорная форма, которая тоже считается правильной, она привела убийственный аргумент: "Нас на курсах так учили". Не стала говорить, что я - студентка университета, да еще филфака, правда, отд. англ, а не русской филологии. Так и ушла, но запомнила на всю жизнь. А картошка была почти вся гнилая!