Хлеба и зрелищ
Истина - в вине
О, святая простота
Все своё ношу с собой
Деньги не пахнут
P.S. - после написанного
etc......
Знакомо, не так ли? Мы употребляем эти выражения, но не задумываемся о том, откуда они пришли в русский язык. Латынь, да, та самая латынь, которую так не любят студенты-филологи и даже студенты, готовящиеся стать врачами.
Кажется, Марина первой упомянула этот ставший мертвым язык, а мне захотелось проверить, много ли я помню из университетского курса латинского. Увы.... Фрагменты, обрывки, даже читать вряд ли смогу. Нашла такой словарь. Возможно, кому-то будет интересно.
http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/685612