Прокопович Татьяна писал(а): |
Да, языки наши похожи, но все-таки это 2 разных языка |
О чем я и говорю

Все славяне удивились бы, потребуй Китай называть его Джун Го, а вовсе не как мы привыкли на наших языках
А тут языки схожи и, вроде, не сложно переучиться, на первый взгляд. Но тем, кто только к русскому языку привык, это тяжело, т.к. написание через А противоречит правилам русского языка.
Поэтому официальное название - Беларусь, бытовое - Белоруссия, и это не неправильно.
Ох, если в СПб перееду, вот там питерцы надо мной поржут с моим бордюром и батоном
