От нормы к идеалу... Или как убрать последние килограммы???

Приветик всем, ой разгорелась перепалка про языки, чур не я
Я жила в Лисичанске, очень редко слышала украинский, но разве приехал с западной кто то.
Патэльня это по польски. Тремпель это нормальное слово у нас дома было.
Сейчас как приеду домой и говорю по русски, то все спрашивают откуда я , слышат какой то акцент