Прокопович Татьяна
42 года
Belarus
| Libelle писал(а): |
| Что за фраза такая:Я хочу это развидеть? |
«Сделайте меня развидеть это!» («Make me unsee it!») — одна из самых распространенных реакций на изображение чего-либо отвратительного. Несбыточная мечта о кнопке «назад» в собственном сознании, которая могла бы отменить тот факт, что нечто противное уже увидено, и откатить негативное воздействие на мозг. Родом с англоязычных имиджбордов примерно 2007 г., ныне распространена повсеместно.
What has been seen cannot be unseen («То, что увидено, не может быть развидено») – ответ-сожаление на желание «развидеть».
Взято вот отсюда
http://www.netlore.ru/what_has_been_seen_cannot_be_unseen