Dorothea писал(а): |
Т.е. вы знаете все три? |
Увы, нет. Я вела только английский как основной.
Dorothea писал(а): |
Ну, не знаю, разве каскет звучит красиво или обувной ларец несет правильный смысл? |
В американском английском это слово часто используется в значении
гроб.Не знаю, правда, насколько часто, но молодежь знает и употребляет его именно в этом значении.
