Тотальный диктант. Если вам интересно.....

Dorothea писал(а):

Это тоже метод. Rosetta Stone,

Наиболее известна и когда-то популярна среди преподавателей - методическая система Чарльза Фриза, сейчас на первом плане - коммуникативная методика, которая, правда, в разных методических школах понимается по-разному, но это скорее всего в деталях и терминологии.. Общий подход понятен всем.

Dorothea писал(а):

как учит язык ребенок

Проблема, на мой взгляд, в том, что психология взрослого и психология ребенка очень разные. Можно, конечно, взять за основу некоторые принципы, но я бы не стала утверждать, что, обучая взрослых по типу обучения ребенка, можно достичь феерических результатов. Взять, for instance, особенности памяти: у ребенка основное - непроизвольное запоминание, и на него опираются преподаватели, у взрослого доминирует произвольное. Говорить о том, что можно научить без грамматики.... Но это просто сидеть и тупо учить слова, которые не будут ничем связаны. Не знаю, возможно, я просто не не владею методиками, принятыми в США.

Dorothea писал(а):

организации) я единственная русская. Для многих, кто меня видит, я экзотика, для тех, кто знает - from "a funny girl" to "a genius", но все равно русская

В этом нет ничего удивительного. Ведь американцы для многих из нас тоже экзотика. В нашем городе есть представительство мормонов, которые время от времени (молодые мужчины) приезжают для работы с населением. Один из них обратился ко мне на улице с вопросом "Do you speak English?" И был, похоже, изрядно удивлен моим ответом: "Sure". Наверное, ему показалась странной такая наглость тетки в очках и шляпе, пусть даже прилично одетой. Минут 30 не могли расстаться.