Dorothea писал(а): |
просто выпендриваются. Грамматика этих выражений все равно сильно хромает. С предлогами и приставками просто беда. |
Согласна, но и выпендриваться нормальный человек будет нормально, а здесь прослеживается привычное употребление "грязной " лексики. Вот что меня озадачивает. Грамматики там нет

Как мне кажется. И еще удивляет убогое использование одного и того же слова в функции разных частей речи. Приставки и суффиксы видела, а на предлоги внимания не обращала. надо посмотреть.
