Эмигрантские истории

Лиза писал(а):

Т.е. эта так сказать "родина", передаётся по наследству исключительно по отцовской линии и женщина до замужества имеет одну, а после замужества другую родину...

Лиза, в этом Heimatort Бьяска родился дедушка моего мужа, от нас, это относительно недалеко, чуть больше часа на поезде. Я однажды даже видела из окна, проездом, этот милый городишко, последний по нашу сторону Альп, перед сан Готтардом. Это - для любителей географии.
Но сама суть этого 7-го пункта означает, что в случае войны, моему мужу нужно бежать в военкомат Бьяска со своим военным билетом, для последующих инструкций. А мне, следовать за ним, за гуманитарной помощью, чтобы умереть всем вместе в одном и том же месте. Можно конечно, оставить девичью фамилию и малую родину, но тогда, за тебя будут отвечать родители. К слову, женщинам оставлять девичью фамилию разрешили (опять же, референдумом), где-то в годах 70-х.