NatalyS писал(а): |
Можно обратиться к Н.В. Гоголю. Наверняка в "Старосветских помещиках" найдется достаточно примеров не только быта, но и языка того времени. |
Мне однажды посчастливилось дискутировать с одним товарищем на тему слова "ихний". Он привел мне в пример Достоевского: "Поклажа-то стоит дешевле ихнего проезда". Из чего следовало, что граждане, употребляющие "ихний" в своей речи, совершенно напрасно подвергаются остракизму. Раз у самого Достоевского...