Интересное слово - волнительно. Где- то читала, что оно придумано Фаиной Раневской в фильме "Подкидыш" и не является литературным. Оказывается, все не так просто. Появилось оно еще в 18 веке и считается синонимом книжного "волнующе". Вполне приемлемо в устной речи.