Тотальный диктант. Если вам интересно.....

Dorothea писал(а):

А как же Петров и Васечкин: "Не важно быть - сумей прослыть"?

Нашла авторитетов! Я тоже могу сказать: " Не быть, а казаться..." Это не для нас.

Dorothea писал(а):

У меня, Натали, жизнь обычного человека, скучная и размеренная... остается только попытаться шокировать

Мы тоже так живем, вот и давайте строить свою жизнь по Шекспиру. Don't you think it pleases our vanity better?

Dorothea
Интересное понимание терпимости у твоего мужа! Учить терпимости через нетерпимость - это что- то новенькое. Или подобное подобным? Дора, если я предложу обращаться ко мне на ты, это не будет слишком смело с учетом моего возраста? Я бы почувствовала себя моложе....

NatalyS
Натали, да легко как тебе удобней.

Dorothea
Thanks a lot! It's very kind of you. Пьем божоле?

Dorothea писал(а):

хоть что-нибудь серьезно.

Вот и мне только палец покажи
Надеюсь, не забыли меня?

NatalyS писал(а):

Пьем божоле?

Я пью сейчас. И яблочко грызу. Вкусно

Libelle писал(а):

Надеюсь, не забыли меня?

Вас, пожалуй, забудешь, как же

Отдыхайте пока

Libelle
Какой отдых? Скажешь тоже. "Трудовые будни - праздники для нас". Признайся, где свои нетрудовые будни проводишь? Не наводи тень на плетень. Мы тебя ждем!

Мы часто употребляем слова и словосочетания, о которых говорится в этой статье. Посмотрите, если, конечно, интересно. Во всяком случае, я прочитала с большим удовольствием и пользой для себя. По крайней мере буду знать, где искать нужную информацию. http://evartist.narod.ru/text1/47.htm

NatalyS писал(а):

Какой отдых?

от меня отдыхайте

NatalyS писал(а):

Не наводи тень на плетень.

ЮБК.

Libelle писал(а):

от меня отдыхайте

Нам с тобой хорошо!

Libelle писал(а):

ЮБК.

Какие вы отчаюги! Как? Поделишься впечатлениями?

NatalyS писал(а):

http://evartist.narod.ru/text1/47.htm

Да, интересно. Здесь главное - отличать вводное слово от прямого значения. У меня бывает не получается.

Dorothea
Не только у тебя. Бывает, читаю - все как положено: буквы различаю, слова тоже, а что за этими словами стоит, не сразу доходит, если вообще доходит. Это у нас язык такой трудный или я такая тормозная?

NatalyS писал(а):

Это у нас язык такой трудный или я такая тормозная?

Никакая ты не тормозная, еще чего! Зависит от тематики и от авторской манеры. Для меня самое тяжелое - это юридические документы. Но вот есть пример знакомого, который не имея специального образования, разобрался в американском праве (за пару лет, правда) и стал выигрывать суды один за другим без адвокатов, на которых он поначалу вконец разорился.

Dorothea писал(а):

Никакая ты не тормозная, еще чего!

Спасибо. Может, и правда не все так плохо?

Интересное слово - волнительно. Где- то читала, что оно придумано Фаиной Раневской в фильме "Подкидыш" и не является литературным. Оказывается, все не так просто. Появилось оно еще в 18 веке и считается синонимом книжного "волнующе". Вполне приемлемо в устной речи.

NatalyS писал(а):

этими словами стоит, не сразу доходит, если вообще доходит

Наташа,мы были на моноспектакле К.Райкина.Некоторые куски текста вообще выпадали из нашего сознания Старость-не радость
Я совсем не понимаю юридические тексты,тексты договоров,любые тех. инструкции дура
У Белюшиной смешной текст про Габриэля.
У Турковой склоняют слово Аэропорт.

NatalyS писал(а):

волнительно.

я так говорю,когда прикалываюсь.

Libelle писал(а):

Я совсем не понимаю юридические тексты,тексты договоров,любые тех. инструкции дура

Добавлю к этому списку банковские документы. А еще байку из студенческой юности о своей потрясающей неспособности понимать технические тексты.
Я училась в ДВГУ на англ отделении филфака. У всех других студентов была медицина как военная специальность, а у нас, избранных, военный перевод. На втором курсе сдавали ГО, куда входили разные приборы, применяемые для защиты от ОМП. Мне на экзамене достался какой-то дозиметр, нужно было рассказать что это такое и с чем его едят. Сижу и почти рыдаю:даже найти его не могу среди прочего металлического хлама. Подошел лаборант дядя Федя, толстый такой, поставил металлическую коробку с прибором и говорит:"Читай инструкцию, дура." Я не обиделась (на самом деле - дура!), взяла из коробки паспорт, прочитала, сдала на отл и даже на Доске почета висела. Это потрясло меня больше всего! А дядю Федю до сих пор помню.

Libelle писал(а):

я так говорю,когда прикалываюсь.

К стыду своему, до сих пор считала, что это слово так и употребляется и не имеет законного права "жить" в литературном языке. Ан нет! В разговорной речи оно имеет больше прав, чем "волнующе, волнующий", считающиеся книжными.

Libelle писал(а):

. Я совсем не понимаю юридические тексты,тексты договоров,любые тех. инструкции :

Ерунда. Приспичит - разберетесь как миленькая. Как говорил Карлсон, главное, действовать энергично и ни на кого не рассчитывать.
Я тоже люблю поныть, что ни в чем не разбираюсь и ничего не понимаю, когда чувствую, что это потребует от меня усилий и затрат, а рядом удобный человек, для которого нет проблемы решить мою проблему. Но с таким подходом ничему не научишься. Поэтому полезно разбираться именно самому. Читать и разбираться, разбираться и читать. Количество неизменно переходит в качество

Dorothea писал(а):

разбираться именно самому

Скучно мне это делать.Технику методом тыка осваиваю.
С гуманитарщиной попроще.Историей пора заняться.То,что вчера нес на слете губернаторов "великий"историк Мясников,организатор выставки «Православная Русь. Романовы»-конспирологи отдыхают.
Еще зеркалку надо освоить,на курсы,если успеем,пойдем.от фирмы,где покупали.
Еще две тех.новинки ребята купили.Работы на год теперьу меня
В Крыму все цветет ковром. Прилетаем на след. неделе.

Libelle
Любаша, "Я планов наших люблю громадье..." Это про тебя.

я еще на Сочи в марте-апреле надеюсь
А Мальту сняли с планов.Заказали домик неплохой в Слиме еще в декабре на апрель,но потом отказались от брони.Доходы снизились ровно вдвое.
Уехала

Libelle писал(а):

А Мальту сняли с планов.Заказали домик неплохой в Слиме еще в декабре на апрель,но потом отказались от брони.Доходы снизились ровно вдвое.

Как тут ни вспомнить известную пословицу: «Кому суп жидкий, а кому жемчуг мелкий» , которая говорит о том, что в зависимости от возможностей формируются потребности разных людей. Человек, живущий трудно и голодно, радуется супу, все его желания концентрируются на том, чтобы хотя бы суп был гуще. Те люди, которые не должны думать о хлебе насущном, достаточно обеспеченные, желают больших жизненных благ, в переносном смысле хотят, чтобы жемчуг был крупным. (пояснение из интернета)