| Libelle писал(а): |
| European Council- читается как Е Ка |
В англ это буква си, но читается в слове council в начале слова ка К, в середине - С
Получается - каунсил, попробую в транскрипции написать: [kaunsil].
| Libelle писал(а): |
| Наташа,сейчас читаю воспоминания о Корнее Чуковском его дочери.Это такая прелесть!Его отношение к детям поражает. |
В детстве читала его "От двух до пяти" как приключенческий роман. Дочка о нем очень тепло пишет, хотя и отмечает чрезмерную мягкость.