Варда писал(а): |
А вот интересно, в песне Меладзе как в тексте: "скрипка-лиса" или "скрип колеса"? |
--RF-- Скрип колеса лужи и грязь дорог
Скрип колеса лужи и грязь дорог
Игорь Саруханов: Скрипка-лиса — Текст песни
http://mirpesen.com/ru/igor-saruxanov/skripka-lisa.html#ixzz3ZWKcXMyQ
http://muzofon.com/search/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9%20%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%20%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%20%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D0%B0
Слышала эту песню, но у меня никогда не возникало сомнений в том, что это скрип колес. Ведь дальше по тексту: "лужи и грязь дорог..." Возможно, я просто не умею создавать из услышанного свои романтические образы? Кстати, о Пересыпи. Знала, что в Одессе есть район Молдаванка, значит и следующее слово должно обозначать район. Так мне всегда казалось. Поэтому вопросов не возникало.
