Тотальный диктант. Если вам интересно.....

Скажите, почему фильм называется Дьявол носит Прада? У нас разучились давать подходящие названия? Ведь по-русски так не говорят. Например, по-французски фильм называется Дьявол одевается в Праде. Глупо подражать Западу. Наш язык намного богаче.