Тотальный диктант. Если вам интересно.....

NatalyS писал(а):

Муж не платил переводчикам, просто по статусу положено было

Не знаю, к нам по работе даже шейх из Сауд.Аравии приезжал- без переводчика. Не парятся они. А вот что с нашей секретаршей не разговаривал, это да, было.

NatalyS писал(а):

Только что говорила по скайпу с внучкой. Она в Бортсмуте, живет в семье преподавателя англ яз вместе с девочкой из Китая, которая не говорит по- русски. А общаться- то нужно. Приходится пользоваться англ

Наша дочь, как я уже выше писала, приехала сейчас из Испании. Жила в квартире с француженкой, итальянкой и американцем. Так что общались кто как мог и на английском!...

Libelle писал(а):

.Проф. образование самое лучшее в мире у немцев.

Не знаю лучшее или нет, но спросом пользуются, это точно praising

Libelle писал(а):

Сосед,который сообщил мне,что в Европе живут не люди

Вот те на!...

Libelle писал(а):

Так он говорит:Что с них ,англичан, взять.У них нет даже слова совесть в нашем понимании

Бедные англичане

Libelle писал(а):

Wissen,что значит как и в англ. наука.

Ну, если уж дословно- то знание. Наука- Wissenschaft

NatalyS писал(а):

Что касается школ. У нас тоже есть разные школы, где уровень преподавания гораздо выше среднего, но не всем они доступны, да и не всем там стоит учиться.

Если хотите, могу рассказать о местных школах побольше

Dorothea писал(а):

Любовь, вы прямо исследователь

Dorothea писал(а):

Весть от ведать, т.е. знать. Отсюда может получаться, что совесть это сознание.

Интересная мысль!

Dorothea писал(а):

Приведите своему соседу контраргумент: в английском нет хорошего аналога русскому слову "хамство".

В немецком тоже нет.