Тотальный диктант. Если вам интересно.....

NatalyS писал(а):

Удивилась, что переводчик знает это устаревшее наречие.

А что тут удивительного?Переводчики должны многое знать.
А слово хорошее.