ПИНГВИН, ЛЕОНТИЙ ГАСДРУБАЛОВИЧ - один из основателей реализма, первый русский пластический хирург. Сведения о его деятельности содержатся в творчестве и письмах Горького.
Как известно, Максим Горький был основатель реализма и великий писатель. Поэтому всему, что он написал, следует верить. Дословно!
Тщательный анализ некоторых высказываний Горького позволяет выяснить то, что до сих пор скрывала от нас филологическая пропаганда.
Возьмём, например, строки из "Песни о буревестнике" - те, в которых говорится о пингвине. Попробуем прежде всего разобраться, отчего мастер слова поставил ударение на первом слоге. Разве он не знал, что слово "пингвин" произносится с ударением на втором "и"? Отлично знал. Это подтверждает его переписка с Чеховым, в которой Горький предостерегает брата по росту от попытки охотиться на пингвинов. Своё предостережение основатель реализма написал ямбом, рифмуя слова "пингвин" и "Сахалин", из чего литературоведы позже вывели, что Чехов был на Сахалине. Между тем, внимательное прочтение переписки двух великих писателей позволяет утверждать, что Чехов в конце жизни эмигрировал в Антарктиду. Горький переписывался с ним, находясь на Северном Полюсе и бросая запечатанные в вольфрамовые капсулы письма в шахту, прорытую вдоль земной оси британскими инженерами.
Таким образом, Горький прекрасно знал, какой слог в слове "пингвин" ударный. И если он изменил ударение, то сделал это не просто так, а потому, что слово "Пингвин" в его тексте - фамилия.
В самом деле, один из сподвижников Максима Горького по основанию реализма Леонтий Гасдрубалович Пингвин постоянно просил великого писателя, чтобы тот что-нибудь о нём написал. Это отражено в переписке Горького с Пингвиным и в меньшей степени в переписке Горького с Чеховым (06.08.1900: "Антоша, ты не поверишь, Гасдрубалыч совсем съехал с катушек, просит, умоляет, придётся писать что-нибудь о птицах").
Сделав своим персонажем даже товарища по основанию реализма, Горький не мог соврать. Важно каждое слово, каждая буква мастера. Отчего, например, писатель не указывает, чьё именно тело прячет Пингвин в утёсах?
http://ru-ace.livejournal.com/tag/Золотой%20ФОНД