Тотальный диктант. Если вам интересно.....

NatalyS писал(а):

Амани Диалект - норма для специальных толковых словарей, но не литературная норма. Если старшие товарищи думают иначе, пусть меня поправят.

Натали, я имела в виду то, что возникновение диалектов происходит естественным путем, соответственно, это вполне нормальный процесс как для общества в целом, так и для лингвистики в частности.
О литературной норме, как научном понятии, речи не было. И с ружьем на меня не надо.
Литературному языку, на мой взгляд, диалекты совсем не угрожают, по причине своей локальности.

Libelle писал(а):

Интересно, что сами говорящие отчетливо ощущают свое «двуязычие».

Давно это подметила в собственном окружении. Наверное, люди чувствительны к языковым особенностям среды, в которой находятся. Стоит покинуть зону распространения диалекта, речевые привычки тоже меняются. Может быть, не полностью, но изменения есть.