На нашем отделении читали курс технического и литер.перевода. Для галочки. Ректор травил анекдоты, как кто смешно что-либо перевел.
На переводческом отделении обучение было всерьез.Переводчиками худ.произведений стали единицы.Адский труд.
"В прозе переводчик - раб автора, в поэзии - соперник."