Эмигрантские истории

Девочки, а вы обратили внимание, как страна проживания накладывает отпечаток на нас? Мы меняемся, иногда даже не замечая этого. Мне кажется, что для русских в какой-то степени характерно, - приезжая в другую страну, мы стараемся приспособиться скорее, адаптироваться, не отличаться ничем от местного населения. Мне кажется, это хорошо, ведь мы приехали жить сюда, а “в чужой монастырь со своим уставом …” Я сравниваю с другими нациями, народами, которые живут в Великобритании, и могу сказать, что далекооо-далекооо не все так! Но вернусь к тому, как мы меняемся.
ELENA_BAZH – Лена, не могла не смеяться, когда читала

Цитата:

В футболе не понимаю ни-фи-га. Для меня по прежнему куча мужиков гоняет мячик по полю, но в момент гола испытываю такой кайф! Ну и покричать конечно! Кроме того спать всёравно не дадут, так лучше как в песне у Пугачёвой " Эй вы там, наверху!"

Лена, по-моему, это уже Испания говорит в тебе!
А как Нина-Зефирка отреагировала на историю Лены с чеками

Цитата:

Леночка, а это разве не мошенничество? Вы с этим поосторожней

– в этом есть что-то такое …. даже не знаю, как сказать, но немецкое (в самом хорошем смысле этого слова!!): немцы ведь в основе своей законопослушные граждане и во всем любят порядок.
А теперь про себя. Мне пришлось сдавать экзамен на получение вида на жительство (вид на жительство в UK сейчас получить труднее, чем гражданство). В группе я одна была русская, и перед экзаменом разговорилась с одной милой и удивительно красивой женщиной. Оказалось, что она дизайнер из Йоханнесбурга ( ЮАР) и уже 10 лет живет здесь. Нам было очень интересно разговаривать, было и общее, и даже по возрасту были близки. Потом сдавали экзамен, сидели ждали результат, опять разговаривали, потом … попрощались с пожеланиями самого наилучшего. Мне кажется, и она, и я почувствовали, что интересны друг другу, что у нас есть общее – но …!!! Ни мне, ни ей не пришло в голову спросить имя и обменяться телефонами (дома в России так бы и сделала!) А сейчас и, главное - здесь … Нас же не представили друг другу!!! Так что, Таня-Splattie снова вспоминаю твой анекдот

Цитата:

“А англичане? А ничего они не станут затевать! Их же друг другу не представили!”