Никогда не рано начать готовиться к Новому Году! Ждём 2019!

Le poisson d'or писал(а):

Возьмите наши русские сказки и народные и писателей - такого нет.

Маша,
в русских сказках и похлеще Андерсена, вот, например, в сказке "Марья Моревна" вообще ужастик сплошной, я читала и волосы дыбом от "изрубил его в мелкие куски и поклал в смоляную бочку"; "разбили бочку, вынули куски Ивана-царевича, перемыли и склали как надобно". очти на каждой странице есть что то печальное или зловещее или с лексическими оборотами, которые ребенку придется объяснять, что это не оскорбление , а ранее имело не обидное значение - оскорбительными: родители померли, рать - сила побитая, глаза чуть не выклевали: нас не разорвали; быть твоей буйной головушке на шесте; далить до крови, паршивый жеребенок, несытая кляча; разможжил голову и доконал его палицей...

И таких сказок полно "Иван Царевич и серый волк", "гуси-Лебеди"