Курятник. Домашняя птица

Мы тут в русскоговорящей испанской группе по огородам общаемся. И получается я ввела вас в заблужление.
Курам мы сыпем в курятник не доломитовую, а диатомитовую муку. Что то я лопухнулась, не перевела нормально, а они созвучны.