maeska

Майя
Здравствуйте, девочки. Заглядываю к вам время от времени, очень мне нравится. У вас тут уютно и душевно.
Можно полюбоваться красивыми фотографиями, стихи прочитать и создать себе настроение... Я нашла в интернете стихотворение. Можно, я с вами поделюсь? Написано на украинском языке, но ниже я напишу перевод.
Звичайний ранок. Пахне кава.
Промінчик сонця на стіні.
І осінь тепла і ласкава
В вікно всміхається мені.
Готує каву чарівниця,
Пливе незвичний аромат...
Це наяву, чи тільки сниться?
Сніданок. Кава. Листопад. (Л.Гук)
Обычное утро. И запах кофе.
И лучик солнца на стене.
Осень тепло и ласково
В окошечко смотрит ко мне.
Волшебница готовит кофе,
Плывёт незримый аромат...
Сон ли это? Явь ли это?
Завтрак. Кофе. И ноябрь....