Дачный совет (болталка для дачниц)

любушка писал(а):

комп. слэнгу тоже.

Меня немного не в нашу тему с этой твоей фразой понесло.
Ну ладно, надеюсь меня простят - уж очень хочется Любаше отреагировать как-то.
Вот тебе на начало словарик, чтобы знать, кто о чем говорит:
http://compsleng.narod.ru/osnova.htm
не, Любаша, давай лучше на нашем - хорошем руском языке пообщаемся! А то здесь, в Германии наши земляки так пересыпают свою речь немецкими словами, переделанными на русский манер (в смысле - корень слова немецкий, а окончание русское. Например: путцен - чистить, в смысле-убираться. Так наши говорят - путцать). А у нас в семье с детства приучали к правильной речи (мама-филолог). И самое страшное, что я за собой стала замечать, что в русской речи все чаще вставляю немецкие слова. Пока еще не русифицированные, но мне уже легче использовать одно немецкое слово, чем фразу по-русски. Поэтому я так охотно пишу на нашем сайте где не лень - мне нравится, что здесь Большая часть форумчан использует грамотный русски.
А этот язык, который используют на некоторых форумах и чатах особенно молодые люди... Н-да, ну что там сказать можно - у меня иногда как выражается мой муж "тюбетейку набок сносит"
Вот еще нашла -
Этот бук релизится для юзеров, только что на халяву влезших в Фидо. Хотя даже старые фидошники могут откопать тут юзабельный хинт, ну или просто приколоться
ПЕРЕВОД:
Данный справочник предназначен в основном для пользователей персональных компьютеров, недавно вступивших в мир коммуникаций бесплатной сети ФидоНет. Однако и достаточно опытные в этом деле люди могут найти здесь для себя что-нибудь интересное, или хотя бы забавное (Никита Зыков).