Англо-русский кулинарный словарь

Esmira
Эсмира, конечно, на ты! Очень рада! Да, здесь таже проблема - много полных людей, а главное - больше и больше становится детей с лишним весом. К сожалению, это касается нашей семьи. Наш внук Кайл.... Его мама (моя stepdaughter) предпочитает не готовить, а покупать takeaway food. Я понимаю, что она устает после работы, но... Это касается здоровья ребенка, да и ее тоже, у нее очень приличный вес... Сейчас она стала понемногу готовить (по-моему, глядя на нас), и хотелось бы надеятся, что это будет чаще. Интересно, что покупая полуфабрикаты в супермаркетах, англичане полагают, что это будет домашняя еда, т.к. им придется засунуть полуфабрикат в духовку, т.е. якобы готовить. Совершенно с тобой согласна насчет полуфабрикатов (если я правильно поняла), что это не домашняя, не приготовленная дома, здоровая и полезная еда. И чего туда напихали, кто знает ... Для примера: мы (вернее муж) часто покупали cod в коробочках, ее только в духовку засунуть на 30 мин. Но после еды оба мучились болями в желудке, хотя рыба свежая и вкусная, но она в чем-то обваляна, как панировочные сухари с добавками, еще чем-то. Сейчас перестали покупать. Лучше купить свежую рыбу (кусок) и и приготовить самим. Пусть дольше но зато и результат
Lady Grey
Алиса, а я не знала, что Йоркширский пудинг и popovers - практически одно и тоже. Они на Вашем снимке выглядят так аппетитно и красиво! Сразу захотелось попробовать!