Англо-русский кулинарный словарь

lacrima писал(а):

Вы недалеко от истины-насколько я понимайу-ето гланды.

For those who feel they haven't been getting enough thymus gland or pancreas in their diets, have we got a culinary delicacy for you! Sweetbreads are the thymus glands and/or pancreas of calves, lambs and piglets under one year old. These glands are classified as offal in culinary circles, along with other parts such as gizzards and intestines. Unlike other members of the offal family, however, sweetbreads are considered a delicacy among those familiar with haute cuisine. Sweetbreads can be prepared in a number of ways, from sauteeing to deep frying, although the steps between the butcher shop and the table can be tricky and time-consuming.
Это относится к группе offal. Вряд ли я решусь попробовать что-нибудь из этой группы кроме печени.

lacrima писал(а):

работаю в ресторане,

Анечка, да ты должно быть кладезь кулинарной лексики.Здорово, что ты к нам зашла.