| alekseewna писал(а): |
| а фамилия что ни на есть чисто русская...получается типа- Джон Иванов ( фам. изменила) |
Будете смеяться, но в Латвии например, это очень распространенное явление. Онду знакомую бухгалтершу звали Спидола Саблина. На полном серьезе. Спидола - стариннойе латысшкое имя, означает сверкающая. Но с русской фамилией просто карикатура. Такое очень часто встретишь у нас.