Детский лепет :-)

Splattie писал(а):

Ведь не "повели лису", и не "Мама, смотри - лиса!". А именно "Лиса пошла"! Как в сказке про Лису Патрикеевну.

Ну да, русские дети воспитываются на русских сказках.

А вот мои мальчишки русские сказки уже не понимают. Пыталась им читать, без толку. Они по-русски понимают, но в сказках очень много старых слов, пол-сказки объяснять приходится и все-равно
Вот читала старшему сказку и был там "Волк-зубами щёлк". Попросила его мне сказку пересказать. А разговаривает он по-немецки. И говорит мне на этого волка "Wolf - coole Zähne" ("волк - классные зубы" - примерный перевод). Я смеялась.

Splattie писал(а):

(А они целуются.) - "Кушают" (Можно только предположить, что кушают друг друга.)

Обаятельная писал(а):

:"Мама, сейчас принц придет, меня поцелует и разбудит!"

ОляО писал(а):

а почему эта принцесса БАНДИТКА?!?!?

Ясум писал(а):

из последнего АКУЯНЬКО - аккуратно

А мой сын на коляску говорит КОЛЯСТИК.