А хорошо закончится не может?

Я в другой теме - Доверять или не доверять? - посоветовала не доверять.
Там уже случай неоднократной измены.
Но единожды простить, мне кажется, если любишь - можно.
Может это ошибка? Бес попутал? И еще лучше понял, как жену любит.