Танка - японские пятистишия
Felicita
Наташа
48 лет
Пермь
(Мать Митицуны (937?-995). Мать титулованного сына по имени Фудзивара-но Митицуна, собственное имя ее не известно. Талантливая поэтесса и писательница. Создала повесть в жанре дневника о своей нелегкой женской судьбе ("Кагэро никки" - "Дневник летучей паутинки").
***
Ужель вновь прибыла вода?
Я вижу, тень его упала...
спрошу ли о былом?
Но густо травы разрослись
И прежний образ замутили.
***
Этой мглистой ночи
Луна - иль судьбы моей
Конец одинокий?
Смогу ли ответить я,
Что более беспросветно?
23 Янв 2010 22:24