Эмигрантские истории

Привет девчёнки я у вас новенькая и в основном читаю.И у нас случались курьёзы с греческим языком.
Моя заловка на новеньком мотоцикле первый раз приехала сама заправится и
вся такая деловая говорит заправщику вместо γεμησε το(наполнить,залить)
γαμησε το (совершить половой акт) мягко говоря с её мотоциклом. Парнишка пал в ступор на минут 5,но видно догадался что перед ним иностранка заправил !! Проехав какое то растояние моя заловка поняла что сказала, у неё была истерика.С тех пор на эту заправку не нагой. Одну буковку только поменяла