Худелка-трынделка «В поисках стройности!»

Сегодня ходили в город с мужем и старшей дочкрй-заказывали для её подружки подарочную фотопечать на майке, а рядом оказался книжный магазинчик с ценами смешными! Ну реально-книжка около 0,8-1,5$! Да я думала, что у нас таких давно нет! Только детские книги относительно дорогие-но купили их сыну, он обожает читать Всеволода Нестайко. К сожалению, этот гениальный автор детской прозы умер в прошлом году. А у Насти есть книга с его автографом-переписывался их класс с писателем и он каждому в подарок прислал книгу...

Так, мысль моя отошла в сторону)))
В общем, захожу в магазинчик и сразу на глаза попалась книжечка о мудрой деревенской женщине с Полесья, о местных приметах, обычаях, притчах и так далее. Ну я же полищучка, муж полищук-интересно стало, взяла в руки, открыла наугад, а там сразу легенда, перевожу я:
отрывок из книги Владимира Лиса "С солнцем за плечами: Полесская мудрость Пелагеи"

" Что досталось полищукам?
Когда Бог раздавал людям землю и то, что на ней, полищуки опоздали.
- Уже всё раздал, - сказал Бог. - И землю хорошую, урожайную, и горы, и там где травы растут большие, и где серебра-золота много. Остались только болота и лес. И рек да озёр немного.

Почесали полищуки затылок.
- Та уже как есть, Боженька, пусть так и будет.
Обрадовался Бог, что они такие покорные. В реки да озера рыбу запустил, раков. А в леса - ягод и грибов. так и живут. Хоть земля и бедная, и мало её, на ягодах да грибах и рыбе перебиваются. Траву косят на болотах да с лозы кошёлки плетут. Ещё и Богу спасибо говорят, что всего у них так много есть. Одно слово - полищуки!"

Прочитала я это отрывок вслух в магазине - как мы все в голос начали хохотать - вам не передать)))) Продавщица аж всплакнула) И мы так хором - и янтаря в землю положил огромное количество)))))) Продавщица говорит - я ж тоже полищучка, и мы с мужем хором - и мы))) Муж смеется, мол вообще в доме возле болота на окраине леса родился))))))))

И так мне настроение притча подняла))) ну правда, по сей день полищуки живут за счет леса! Бедный только тот, кто ленивый или алкоголик, а так всем на жизнь хватает - ягоды-грибы собирают и продают ( мне в детстве хватало на полное обновление гардероба), сегодня черника и клюква вообще кучу денег стоит, лес заготавливают и продают, а последние два года все на янтаре живут - даже бабушки с сачками по лесу ходят. У нас даже говорят: "Полищука лес и болото кормят".
Ну так и есть)
Ничего за сто последних лет не изменилось)))))

Конечно, купили мы ту книгу - пусть будет в библиотеке капля мудрости предков.

Там ещё нашла фразу, которую мне дед в детстве говорил: "То ж так: хто за долею плаче, той сонця й літом не побачить!"
Мол, кто на жизнь жалуется, тот никогда ни удачи, ни счастья под носом не заметит и нечего жаловаться, лучше работать.