Тотальный диктант. Если вам интересно.....

NatalyS писал(а):

Нашла работу Натальи Гончаровой. Смотрите. Находится в Нижегородском государственном художественном музее. Попросила сына сходить, посмотреть и доложить.

"Орхидеи" Там отличная коллекция

Dorothea писал(а):

перевести "Незамер зайка 100"

Незамерзайка (незамерзающая жидкость для омывания стёкол) 100 рублей

Dorothea
Посмотрела еще раз, не нашла. Ладно, пусть их тоже будет жалко. Я сейчас добрая.

Амани
Сестра говорит, что картины Гончаровой разбросаны по провинциальным музеям, но были опасения, что в Нижнем эта может оказаться единственной. У меня недавно расцвел Венерин башмачок, потому, наверное, и обратила внимание именно на эту картину. Полюбуюсь глазами сына, если он, конечно, выполнит мою просьбу.

NatalyS писал(а):

Венерин башмачок

Действительно, похоже! Очень красиво!

В Нижнем несколько картин Гончаровой, в т.ч. довольно известная ее работа - пейзаж "Весна. Петровский парк"
Есть и Малевич, и другие авангардисты.
А также у них обширная коллекция традиционных Васнецова, Шишкина, Кустодиева, Айвазовского и т.д., причём, полотна легендарные.
В общем, отличный музей!

Может, кому понадобится?
https://m.fotostrana.ru/public/post/232132/818382834/?frm=public

Амани
Марина, спасибо. Сын сейчас работает в Нижнем. Так что добавился еще один повод сгонять в этот город, олицетворяющий для меня все русское. Смешно, конечно, с моими смешанными кровями, но я так чувствую.

NatalyS писал(а):

https://m.fotostrana.ru/public/post/232132/818382834/?frm=public

Срочно беру на вооружение: Больно слышать!

NatalyS писал(а):

https://m.fotostrana.ru/public/post/232132/818382834/?frm=public

Жалко, раньше не прочитала и не заучила. Вчера переругалась с двумя сумасшедшими старухами из домкома на старой квартире. Если получится, то сфотографирую их шедевральные объявления в подъезде.

Свежая тема - итоги первого тура президентских выборов во Франции.
Комментатор сообщает, что проигравшие кандидаты ОДИН за ОДНИМ говорят, что... В данном контексте меня интересует не что они говорят, а как это комментируется нашей журналисткой. Меня, наверное, неправильно учили в школе, убеждая, что нужно говорить один за другим. Помогите разобраться, пожалуйста.

Dorothea
Дора, надеюсь, тебе не придется говорить это часто.

Libelle
Ты уверена, что они бы тебя поняли? Не исключено, что эти, надеюсь, почтенные дамы привыкли к более современной лексике.

NatalyS писал(а):

нужно говорить один за другим

Так и есть. Какой еще "один за одним"? Может, это по-французски?))

NatalyS писал(а):

надеюсь, тебе не придется говорить это часто.

Надейся))
Я уже "перевела на английский", буду вместо F word говорить

Dorothea
Спасибо. Ты меня успокоила и обрадовала. Зациклилась на этой ошибке потому, что не раз слышала ее в комментариях журналистов. Их плохо учат, или это результат языковой интерференции?
http://olga-ekb.ru/story/2012/04/06/yavlenie-yazykovoi-interferentsii-ili-otkuda-berutsya-oshibki

NatalyS писал(а):

или это результат языковой интерференции?

Я согласна, такое бывает, но лично у меня крайне редко. Для своих детей сходу могу привести только один пример. Они оба говорят: "Я имею" вместо "Я имею в виду". На английском это I mean ..
Все же bilingual мне кажется это одинаково хорошее владение двумя языками, их знание, а не дословный перевод с одного на другой. Допустим, good night не станет хорошей ночью, а трансформируется в привычное всем пожелание Спокойной ночи.

NatalyS писал(а):

, что эти, надеюсь, почтенные дамы

Почтенные только на вид. Делают гадости изощренно уже много лет тем, кто боится дать отпор. Впечатление, что бывшие"чекистки".

Libelle
Любаша, надеюсь, от тебя они получают по полной?

Хотите посмеяться? Потом сотру.
У меня новый кандидат появился на кастинг
Жмите на последнюю дорожку
http://stroybanda.ru/blog/sko4-varila.html
Веселый если сойдемся в цене, то на нем остановимся.

Libelle
Рэп не знаю, не понимаю, не чувствую. Поэтому процитирую самого главного для меня авторитета, Любу-Dellamissa, которую, помните, гнали в дверь, а она лезла в окно: "Это что еще такое?!" (Смеюсь над собой).

Libelle писал(а):

Хотите посмеяться? Потом сотру. У меня новый кандидат появился на кастинг Жмите на последнюю дорожку http://stroybanda.ru/blog/sko4-varila.html Веселый если сойдемся в цене, то на нем остановимся.

Строитель?
Плохо обои поклеит - так хоть песню споёт.
Мы тоже выбрали, вроде, мастеров. Бойся теперь

NatalyS
Натали, если я ничего не путаю, вы с супругом неоднократно ездили в Кисловодск. А вы брали пансионаты с лечением или просто отели? Не знаете ли вы, на каких заболеваниях они там, на водах, специализируются?
Извините за оффтоп, удалю потом.

Амани
Марина, мы ездили в Кисловодск три раза подряд в один и тот же санаторий - Целебный нарзан. Раньше это был отель Интурист. Название изменили, а сервис скорее отельный, чем санаторный, хотя лечебная база хороша. Есть бювет на территории, работают разные специалисты, много процедур, но сейчас обязательный набор, входящий в путевку, сократили, приходится доплачивать. Вам будут навязывать озонотерапию, аккуратнее, она мало изучена и подходит только здоровым людям. На себе испытала. Марина, наверное, лучше поговорить, отвечу на все вопросы.. Запиши, скоро уберу номер. Кстати, там шведский стол, был очень приличный. Желудочно-кишечный тракт, сердечно-сосудистые заболевания, урология... Если решите ехать, выбирайте санаторий ближе к парку. Без лечения тоже есть программы, особенно в начале мая, но дороже. Можно забронировать номер по телефону. Стандарт- нормальный.

Натали, спасибо. Номер зафиксировала. Интересуюсь предварительно, для общей информации, потому что, во-первых, диагноз ещё не поставлен (там ЖКТ, но что именно и лечат ли это водами, будет ясно после полного обследования, которое сейчас проводится). Во-вторых, любые санатории - это минимум двухнедельная поездка, вырваться на такой срок не всегда возможно.
Как только что-то прояснится, буду рада прибегнуть к вашей консультации, если вы не против

Амани
Всегда готова, если смогу быть полезной. меня в середине апреля приговорили к диабету, а через десять дней помиловали. Так что будем надеяться, что это просто погрешности в диете, но это не означает неизбежный отказ от Кисловодска. Такая красота! Особенно с мая и дальше. Правда, в мае часто идет дождь, но нет ветра: город находится в котловине, что определяет его уникальный микроклимат, отличный от других в КМВ.

Амани писал(а):

Бойся теперь

Пока мы раскачаемся, тебе уже сделают. Буду явки-пароли просить. Обои у меня сложные. И старый фонд противный: брежневский. Остальное - простенько: сломать все и воздвигнуть
Певец- отличный бригадир и мастер. Я за ним уже года три слежу, пока у нас ремонт все откладывался и откладывался, а я все мечтала и мечтала. Только не знала, что еще и певец. Вчера чуть со стула не упала, когда услышала. Сколько только денег заломит? Теперь поздно метаться, мы уже переехали.

NatalyS писал(а):

Рэп не знаю, не понимаю, не чувствую

Я тоже. Исключение - Eminem, но это старье уже. Я и сама старье.

Да дело лишь в том, что парень оказался прикольный. Сегодня мужу дам послушать по телефону. Испугаю,что это будет наш мастер.