Мандариновый пирог
| Сообщение | Автор | |
|---|---|---|
|
04 Ноя 2007 21:39
 |
stnick
 43 года germany   |
|
4 Eier – взбить Добавить 1 ст. Сахара – взбить Добавить 4 п Vanillepudding– взбить добавить 1 п Backpulver -взбить добавить 1ст масло подсолнечное – взбить Вылить на лист выпекать при 180° 15-20 мин и остудить. 3 дозе мандаринен на кухен выложить Крем 4п Schlagsahne (kühl) 4п Sahnefestiger 3п Vanillezucker 8 Ess. löffel zucker хорошо взбить и на пирог 6 п(kl. Packung) - soße ohne kochen Vanille Geschmack 375ml Multivitamin (mehrfruchtsaft) gut verrühren und auf Kuchen löffelweise наливать Oder 2 große Packungen soße ohne kochen 480ml multivitaminsaft |
||
|
04 Ноя 2007 23:52
|
Мариша
 Марина 43 года Московская обл. |
|
|
Название заманчивое, но ничего не понятно
 |
||
|
05 Ноя 2007 11:09
|
Svetlana K.
 Светлана 60 лет Germany, Wittlich |
|
|
Попробую перевести.
4 яйца – взбить Добавить 1 ст. Сахара – взбить Добавить 4 п вагнильного пудинга– взбить добавить 1 п разрыхлителя -взбить добавить 1ст масло подсолнечное – взбить Вылить на лист выпекать при 180° 15-20 мин и остудить. 3 баночки мандаринов на пирог выложить Крем 4п сливок (холод.) 4п закрепителя для сливок 3п ванилина 8 ст. ложек сах.песка хорошо взбить и на пирог 6 п (мален.пачек) - ванильного соуса (котор. не варится) 375ml Мультивитаминый сок (в его составе много фруктов, и он оранжевого цвета) перемешать с ванильным соусом. Или 2 больших пачки ванильного соуса 480ml мультивитаминого сока Теперь я думаю понятен рецепт пирога с мандаринами. |
||
|
05 Ноя 2007 12:35
|
stnick
43 года germany |
|
|
Светлана К.
спасибо что перевела!  |
||
|
05 Ноя 2007 13:09
|
Пламя
 Оксана 44 года Белгород |
|
|
stnick
Спасибо за рецептик! 
Svetlana K. БОльшое спасибо за преревод! |
||
|
05 Ноя 2007 13:25
|
Оксана К
 52 года Германия |
|
|
stnick
Тортик  Вкусненький  Люблю с пудингом 
Спасибо |
||
|
05 Ноя 2007 15:07
|
stnick
43 года germany |
|
|
незачто
 он дествительно вкусный у нас его все любят особенно детки они его просто обожают. попробуйте обезательно |
||
|
06 Ноя 2007 0:12
|
Svetlana K.
Светлана 60 лет Germany, Wittlich |
|
|
Пожалуйста!!!!
|
||
|
06 Ноя 2007 0:14
|
Людмилочка
Людмила 46 лет Украина |
|
|
Спасибо и за рецепт и за перевод-умнички
 |
||
|
19 Ноя 2007 3:58
|
Барбацуца
 РИТА 62 года ИЗРАИЛЬ, г. НЕТАНИЯ |
|
**************************** Маришка!!!!
**************************** А тортик красивый  |
||
|
20 Ноя 2007 11:41
|
Svetlana K.
Светлана 60 лет Germany, Wittlich |
|
|
stnick- Этот аватар намного симпатичнее первого.
|
||
|
23 Янв 2008 12:39
|
Зая
 48 лет Германия |
|
|
КАКОЙ КУХЕН КРАСИВЕНЬКИЙ И ВКУНЕНЬКИЙ!
|
||
|
23 Янв 2008 17:58
|
Лизаветта
 Елизавета 37 лет Россия, г. Новороссийск |
|
|
ММММММММММ..... какая вкусняшка.... Толко вопросы... "п. сливок" - это скокак в граммах??
и еще - мандарины обязательно консервированные? Можно свежие? Предварительно, например, проварив в сахарном сиропе? спасибо! |
||
|
25 Авг 2012 23:01
|
Амритана
 Ната Одесса, Украина |
|
|
А у меня не получилось.
 Вместо коржа какой-то блин достаточно плотный.  Пришлось печь бисквит из сметанного теста от Ольги К.  А крем сделала по рецепту. Зато блин из пудинга очень понравился нашей собаке.  |