Франция. Прованс.
Сообщение | Автор | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
24 Окт 2011 0:02
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
В сентябре мы две недели колесили по Провансу. В этом нам помогала взятая напрокат машинка. Мы её успели за две недели полюбить и немножко поцарапать...
Для начала пришлось привыкнуть к тому, что автомагистрали во Франции платные. Время от времени нужно останавливаться возле “платилки” - так мы называли сооружения, перегораживающие дорогу. Но мы быстро к ним приспособились - кинул денежки в подставленный “карман” и езжай себе дальше. Мы жили в городе Ла Сейне сур Мер. В первый момент он нам показался слишком “индустриальным” для отдыха... Но потом мы поняли, что просто наша гостиница стоит в таком районе. А когда поехали в центр города, то были совершенно очарованы тем, что увидели. С этого момента мы уверились, что отпуск у нас будет замечательный. Увидели море, корабли и яхты. Конструкция справа это подъёмный мост (при нас его не опускали) Днём и вечером порт выглядит по-разному. Это днём, под яркими лучами солнца. А это вечером, когда солнце уже почти зашло. Улицы с пальмами. Честно говоря, я первые дни от пальм балдела ... Мне хотелось каждую сфотографировать. А вот этого мы никак не ожидали здесь встретить... Русский магазин. К тому же он работал в воскресенье, когда все остальные магазины были закрыты. Несколько раз мы наблюдали традиционное развлечение местных жителей - игру в Петанк. Среди играющих очень редко видны женщины. Видимо, это привилегия здешних мужчин - катать шары на хорошо утрамбованной площадке, соревноваться в меткости и просто общаться на свежем воздухе. На маленькой фотке набор шаров для Петанка, который мы видели в магазине. 1 Старинные узкие улочки. Тротуар от проезжей части отделён забором, а жёлоб для стока дождевой воды находится посередине улицы. Стульчик подвешен на стену. На окне тоже стульчики. Часто встречаются старинные двери с звонками в виде руки. Причём рука, как правило с перстнем. Иногда возле дверей ещё такая невысокая загородка. Зачем она нужна, мы так и не поняли. Муж предположил, что это своеобразный почтовый ящик. Бульвар. На бульваре дом, на нём рисунок, на рисунке этот бульвар - круг замкнулся. Я увидела через окно детский рисунок и стала фотографировать Тут же выглянул строгий пёс:"Кто это тут шпионит?" И из гостиницы, и с дороги нам была видна гора с каким-то строением наверху. На время поездок по Провансу она стала нашим маяком - раз эту гору увидели, значит уже дома. Мы, конечно же на неё забрались, но об этом рассказ будет позже. А пока побываем вместе с вами на двух других горах. Они тоже поблизости от нашего Ла Сейн сур Мер. Два крошечных городка Ле Кастелле (Le Castellet) и Ла Кадьер д`Азур (La Cadiere d`Azur). Расположены совсем недалеко друг от друга - каждый на своей горе. Мы их часто видели с дороги. Это Ле Кастелле. А это Ла Кадьер. Сначала едем в Ле Кастелле. Вот уже поближе подъехали. Городок на вершине. На склонах горы много виноградников. И даже карта города по форме напоминает виноградную гроздь. Мы уже у старинной крепостной стены города. Вид сверху впечатляет. Заходим в ворота. Ой, нет, не заходим - они нарисованные. А в эти уже можем зайти. Колоритные улочки старинного города.. Очаровательные домики. Магазинчики. Сувенирные лавочки. Эти сувениры мы увезли с собой. Кондитерская лавка больше похожа на художественный салон. Калиссоны - традиционные прованские конфеты. Это тоже конфеты. Они стилизованы под оливки и мы даже не сразу поняли, что делают оливки в кондитерской лавке... Блуждая по улочкам, мы поднялись на самый верх горы. Здесь старинная крепость и есть выход на смотровую площадку. Вид открывается упоительный. Ла Кадьер и Ле Кастелле совсем недалеко друг от друга. Навигатор нам обещал, что в Ла Кадьер можно доехать за 7 минут. По обычной дороге может и 7 минут... А когда нужно ездить в городе по таким извилистым и крутым дорогам, да ещё как-то парковать там машину.... В 7 минут никак не уложишься... Тут даже чтобы просто по улице пройти, перила требуются - без них не взберёшься. Этот городок другой. Я бы сказала, что он более строгий, более сдержанный. И очень "горный". Мы с удовольствием побродили по улочкам, полюбовались домиками. Дошли до церкви, той самой, которая была видна с дороги. В ней спокойно и красиво. Вот и всё на сегодня. Продолжение следует... А пока можете угоститься десертом. Он из французского ресторана. Молочно-карамельное суфле покрытое шоколадом. Шоколадная “крыша” десерта по форме как-бы напоминает крышу ресторана,в котором этот десерт подают. |
||||||||
24 Окт 2011 0:07
|
ВВВ Виктория
45 лет Одинцово |
|||||||
СУПЕР, красиво, та кво Францию захотелось.... держите меня)))))))
менажница - классная очень люблб цукаты и фрукты засахаренные особенно ревень и вишни а на виноградники заезжали? вина домой припасли? |
||||||||
24 Окт 2011 0:21
|
kittycat
Viktoria 49 лет Germany |
|||||||
Лиза спасибо за интересный рассказ и чудесные фото!!Впечатляет!Очень красиво и как то умиротворённо.Скажите , а там всегда так солнечно?буду ждать продолжения....Фреска мне очень понравилась.
|
||||||||
24 Окт 2011 0:27
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Виктория, значит поедешь!
Совсем немного... А то бы самолёт не взлетел...
Виктория, да, в этих городках потрясающая атмосфера!
Про "всегда" сказать не могу... Мы были две недели во второй половине сентября. Было солнечно и тепло. Даже жарко |
||||||||
24 Окт 2011 0:32
|
Valentina47
77 лет Cанкт-Петербург |
|||||||
Лиза, спасибо за экскурсию! Очень красиво
Кувшинчики очаровательные |
||||||||
24 Окт 2011 0:40
|
Astra/olga/
67 лет Донецк |
|||||||
Лиза
Лиза!!! Какая красота!!! Таак впечатлило,с огромным удовольствием побродила вместе с вами по укромным и очаровательным улочкам городов Прованса. Спасибо огромное!!! Жду продолжения,буду заходить сюда и любоваться. |
||||||||
24 Окт 2011 0:46
|
ВВВ Виктория
45 лет Одинцово |
|||||||
от такие интересности я нашла о Провансе
Прованс несомненно является гастрономической провинцией Франции, местные специи – розмарин, фенхель, тмин, дикие травы, базилик, а также разнообразные трюфеля – это то, чем по-настоящему богат Прованс. Баклажаны и томаты – составляющие компоненты, теперь уже знаменитого и в России, салата "рататуй" (ratatouille – овощное рагу, франц.). А еще Прованс родина майонеза "Провансаль", только здесь его готовят исключительно из натурального сырья. Основу французской кухни, особенно ярко представленной в Провансе, составляют оливковое масло, рыба и фрукты. И все блюда, конечно же, заправлены прославленными прованскими травами. Будучи в Провансе, не забудьте прикупить пару бутылей оливкового масла – кусочек солнца в стекле, будет долго греть ваше жилище воспоминаниями о прекрасном времени проведённым в этой замечательной провинции Франции. В состав Прованса входит весь Лазурный берег Франции (в т.ч. и Ницца, и Канны и легедарный курорт французской ривьеры Сен-Тропе), поэтому эту провинцию можно назвать одной из самых респектабельных в стране. Самый крупный город Прованса – это шумный портовый Марсель. Но вот самым живописным городом Прованса, безусловно считается Авиньон. Папский дворец с массивными стенами, сады Роше-де-Дом с видом на Рону, авиньонский мост Сен-Брезене – все эти места располагают к романтичным прогулкам с бокалом вина в одной руке и плодом оливы в другой... источник: http://dreamfrance.ru/ Лиза, а Вы побывали в Авиньоне? |
||||||||
24 Окт 2011 1:00
|
Пламя
44 года Белгород |
|||||||
Лиза
Спасибо огромное по потрясающую экскурсию! Как будто сама побывала! С нетерпением буду ждать продолжения рассказа и показа |
||||||||
24 Окт 2011 1:34
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Да, Валюша, там всё такое красивое! Хотелось купить ВСЁ! Но самолёт-то не резиновый....
Оля, Оксана, спасибо! Я вам ещё надоем своими рассказами - мы ведь две недели там гуляли
Вика, да, мы были и в Авиньоне, и во многих других городах. Не всегда впечатления от увиденного совпадают с тем, что написано в путеводителе. О своих впечатлениях я обязательно расскажу. |
||||||||
24 Окт 2011 3:38
|
Tartilla
Lilia Israel Ashqelon |
|||||||
Лиза, я всегда знала, что сила в мелочах. Вот эти-то неожиданные штрихи, не каждому подвластные, мне в твоих рассказах больше всего и нравятся.
А куколки, случайно, не для меня ? Далеко не ухожу..., жду продолжения. |
||||||||
24 Окт 2011 12:06
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Лиля, спасибо!
Для тебя, конечно И для всех любителей кукол |
||||||||
24 Окт 2011 12:19
|
МаринаС
Марина Россия |
|||||||
Лиза!!! СПАСИБО за такую красоту! ЖДУ!ЖДУ! продолжения!
|
||||||||
25 Окт 2011 2:30
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Мариночка, уже продолжаю Эту фотографию мы сделали в июне в Кронштадте. На указателе многочисленные города-побратимы Кронштадта. Видите, там внизу написано "Тулон", вот по этой стрелке мы и поехали во Францию. Тулон, так же, как и Кронштадт, окружён фортами, так что есть смысл сначала форты посетить. Итак, в путь. Первый форт на нашем пути тот, который мы вам уже показывали, он из нашего города был виден. Находится в городе Си Фур ле Плаж (Six Fours les Plages). Подъезжаем к форту. Прямо под нами Ла Сейн сур Мер, мы даже свою гостиницу разглядели. А вдали, за заливом, Тулон виднеется. Я прямо голову потеряла от увиденного..... Ура! Голова нашлась! Можно дальше фотографировать! Здешняя крепость за всю многовековую историю своего существования никогда не была сдана врагу. Сам форт вблизи фотографировать нельзя - там и сейчас военная база французской армии. Но гулять рядом можно. Гуляючи дошли до совсем уж древних развалин. Здесь в VI веке до н.э. было укреплённое поселение. Из этого проёма, наверное, и древние люди выглядывали. Наблюдали, не подбираются ли к ним захватчики. А нам сейчас виден город Си Фур ле Паж. Если б не горы, там, впереди, так и Марсель бы увидели... Ещё один крошечный форт мы нашли в городке Сен Мандрие сур Мер (Saint Mandrier sur Mer) Он на самом берегу моря, а на соседней горе виднеется ещё один форт. Их тут бессчётное количество. Рядом пляж. Море такое красивое - глаз не отвести. Армия и тут несёт вахту. Недалеко от берега стоит военный корабль. Народ пляжится, не очень обращая на него внимание. Сен Мандрие сур Мер совсем маленький городок. Церковь здесь тоже небольшая Очень понравилась ажурная колокольня. А внутри обнаружились две неожиданные скульптуры. Та, что поменьше - мужчина с младенцем на руках. Мы так и не поняли, кого эта скульптура изображает... А та, что побольше, явно мадонна с младенцем. Но и мадонна и младенец выполнены можно сказать гротескно... У неё совершенно асимметричное лицо и непропорционально большие руки и ноги. Младенец тоже своеобразный.... И последний форт на нашем пути в Тулон - форт Балагер (Balaguier). Ура! Здесь музей, значит можно зайти! Памятник Жорж Санд. Все надписи на французском. Увы, мы мало что поняли... Кажется, Жорж Санд описала это место в своём романе Тамарис. Мощные защитные стены отлично сохранились. И повсюду пушки. Правда, они уже травой и цветами заросли. Территория форта сейчас больше напоминает парк. Муж с удовольствием налаживал контакты с француженками. А я тем временем пыталась "разговорить" павлина. Но он дал мне понять, что музей через 10 минут закрывается, так что "Пройдите на выход, гражданка!" Ну вот, мы и добрались до Тулона. Эта улица называется Набережная Кронштадт. А в Морском музее большой раздел посвящён дружбе Тулона и Кронштадта. Плакаты Посуда Кошелёк Даже настольные игры - всё посвящено дружбе России и Франции, Кронштадта и Тулона. Ещё в Морском музее Тулона мы познакомились с известными мореплавателями. И полюбовались на фигуры, которые раньше украшали корабли. Одна из таких фигур Нептун. Он когда-то украшал нос корабля. Сейчас в городе стоит памятник этому кораблю. Примерно так он выглядел. Тулон красивый город, по нему приятно гулять. Опять ажурная колокольня. А вот разрисованный дом. Верным путём идёте, товарищ! Побывав в музее и прогулявшись по городу , мы с вами сейчас сели в кабинку подвесной дороги и едем на гору Мон Фарон (Mont Faron). Слабонервных просьба вниз не смотреть - поднимаемся на высоту 584 метра. В принципе желающие могут и пешочком подняться, вон внизу дорога виднеется. А подняться сюда стоит. С самого верха горы открывается потрясающий вид. Эта площадка с другой стороны горы. Здесь вид другой, но не менее потрясающий. Увы, фотография не передаёт и десятой доли впечатления... На Монт Фароне, тоже есть форт, и даже танк сюда забрался. А вокруг замечательный лес и стоят вот такие указатели. Я, честно говоря, сразу и не поняла, что это за "пики-ники" такие... Но муж мне объяснил, что это "место для пикника" Таких столиков "для пикника" в лесу множество стоит. Мы тоже малость передохнули. Расслабляющие процедуры - босиком по хвое. Здесь, наверху, ещё и зоопарк есть, но мы в него заходить не будем. Подождём кабинку и поедем вниз. Нагулялись, проголодались. Угощайтесь - салат “Нисуаз” (опять-таки из французского ресторана). Вскоре мы отправимся дальше гулять по Франции. Думаю, в следующий раз посетим города Арль и Авиньон. |
||||||||
25 Окт 2011 3:10
|
kittycat
Viktoria 49 лет Germany |
|||||||
Ах,какое море!...Я прям слышу шорох волн,солёный воздух..А какие виды!Обожаю древние сооружения,сколько они повидали на своём веку...Очень красиво! Лиза,а что было в салатике?Очень аппетитно!
|
||||||||
25 Окт 2011 11:20
|
МаринаС
Марина Россия |
|||||||
ЗдОрово! Какая у вас наводка интересная!
И немудрено, от таких видов просто дух захватывает! Спасибо! Лиза, очень красиво! С таким удовольствием посмотрела и прочитала! |
||||||||
25 Окт 2011 11:29
|
ВВВ Виктория
45 лет Одинцово |
|||||||
невероятная красота, а воздух - мы с Вами тоже подышали
море и сосны, небо сливается с морской гладью корабль очень интересный и фасады с фресками - это моя страсть (могу провалиться во времени, рассматривая детали) отличнейшее продолжение №1, с нетерпением посмотрим продолжение №2 |
||||||||
25 Окт 2011 13:05
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Да, и я тоже Путешествие во времени получается, когда к ним подходишь, прямо "голоса предков" слышишь
Картошка, салатные листья, спаржевая фасоль, яички, анчоусы, оливки, оливковое масло. Вкусно было
Марина, если совсем честно, то мы про эту наводку вспомнили уже когда по Тулону гуляли.
Виктория, тогда тебе точно нужно в Прованс, там таких фасадов с фресками много встречается. |
||||||||
25 Окт 2011 16:46
|
Амани
|
|||||||
Лиза, потрясающе интересное путешествие! Большое спасибо за рассказ! С огромным удовольствием еще не раз загляну в эту темку!
|
||||||||
25 Окт 2011 17:11
|
Га-ли-на
|
|||||||
Лиза, благодарю за очередной вояж!
|
||||||||
25 Окт 2011 18:18
|
photo2011
|
|||||||
как мило подметили
а какой вид у них был на воду
чудесная!!!
какие штаники на ней миленькие Это он так, для поддержания самоуважения |
||||||||
25 Окт 2011 19:04
|
Splattie
66 лет Ireland |
|||||||
Ой, Лиза, спасибо!
Вот красота!!! Прованс - моя давнишняя мечта! |
||||||||
25 Окт 2011 20:02
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Марина, рада, что ты присоединилась к прогулке!
Галочка, желаю тебе ТУДА попасть и убедиться, что так БЫВАЕТ!
Наташа, не родился ещё тот мужчина, который сможет устоять перед шармом француженок
Танюша, пора реализовывать мечты |
||||||||
25 Окт 2011 23:24
|
светча
55 лет красноярск |
|||||||
Лизочка, какое дивное путешествие!
Ну как можно не влюбиться в такие места???????????????? Читаю, смотрю, а из головы не идёт моя любимая героиня - Агнесса Буссардель. Она тоже в Провансе жила. Вы с Сашей оч счастливые люди - столько всего видите!!! Про кувшины и конфеты всё сказала раньше. |
||||||||
26 Окт 2011 1:33
|
Лиза
Германия - Украина |
|||||||
Да, Светочка, иногда сами себе завидуем и стараемся использовать любую возможность для поездок. Нашу поездку в Прованс можно назвать “отпуском в провинции”, ведь название Provence произошло от латинского Provincia. Ещё до новой эры здесь обосновались римляне и назвали эту местность своей провинцией. А в 4-5 веках новой эры одним из самых значительных городов этой провинции был Арль (Arles). И сейчас, через столько веков, в Арле сохранилось много остатков и римских строений. Центральная площадь в Арле. У римлян на этом месте был форум - место для всяких сборищ (приблизительно, как у нас с вами). Прямо по курсу Ратуша, из неё есть вход в подземные галереи, сохранившиеся ещё со времён римского форума. Сейчас здесь бродят туристы и рассматривают обломки римских строений. А это мы уже выбрались из подземелья и стоим в вестибюле Ратуши. Рядом с Ратушей - Собор Св. Трофима (Saint-Trophime) Ничего особо интересного мы в нём не обнаружили. Только в одном зале выставка гобеленов. Самое красивое в этом соборе - галерея со стороны внутреннего двора. Она наполнена скульптурами и кажется, что нет двух одинаковых. С другой стороны в этом же здании вход в министерство финансов. Следующая наша цель в Арле - римский амфитеатр. Место очень популярное среди туристов, так что вокруг полно народа и торговцев сувенирами. Эта женщина играла на гитаре и пела французскую песенку. Очень хорошо пела и отлично смотрелась. Мы её послушали, фотнули и денежку ей кинули. Так вписан амфитеатр в современный город. А в средние века город был вписан в амфитеатр. Не весь Арль, а небольшой самостоятельный город внутри города. Вот так приблизительно это было устроено. Проёмы амфитеатра были заложены камнями и появились сторожевые башни. В 19 веке амфитеатру вернули прежний вид, только две сторожевые башни оставили, как свидетелей истории. Сейчас он двухэтажный, а при римлянах был трёхэтажным. Изнутри амфитеатр сейчас больше напоминает современный стадион. Здесь теперь проводят корриду. Раньше амфитеатр вмещал 21 тысячу зрителей. Сколько сейчас - не знаю... Неподалёку от амфитеатра расположен римский же театр. Он был построен при императоре Августе и вмещал 8 тысяч зрителей. От театра совсем мало что осталось... А когда-то актёры представляли здесь римские трагедии... В средние века практичные жители использовали камни из развалин театра для строительства своих домов и городской стены. Сейчас мы с вами вышли к Роне. Красота! Кстати, в Арле многие художники жили. В том числе Ван Гог. Здесь он написал больше 300 картин. И ухо он себе тоже в Арле отрезал. Ещё немножко римских развалин. Термы императора Константина. Бани то есть. Баня была построена не для императорских утех, а для народа. Приходили сюда мыться все, кто хотел, без различия сословий. Плата была умеренной. Улицы Арля очень своеобразные. А дома живописные Понравилась надпись на двери - Яро Славко. И ещё такая неожиданная встреча случилась у нас на одной из улиц Арля. Погладили бычка, попрощались с Арлем. Теперь отправляемся в Авиньон (Avignon). Дорога окружена горами. Для нас в скале прорубили дырочку. Дорога привела нас прямо к Папскому дворцу в Авиньоне. Его построили 700 лет назад. Тогда назрел серьёзный конфликт между папской и королевской властями и очередной Папа сбежал в Авиньон. Около ста лет Папы правили из Авиньона. За это время сменилось 7 Пап. А позже здесь была резиденция ещё двух Антипап - в католической церкви был раскол и каждая сторона выбирала своего Папу. В Риме правил Урбан VI, а в Авиньоне - Климент VII. Похоже этой двери столько лет, сколько и дворцу... Дворец огромный, но по большому счёту в нём нечего смотреть... Можно на макеты замка полюбоваться. Первоначально он не был таким уж большим. Каждый новый Папа что-нибудь в этом дворце переделывал, улучшал его, достраивал новые помещения. Вот это уже, похоже, после последней перестройки. К этому моменту Авиньон был уже Папской собственностью. Когда Клемент V в 1305 году перенёс папскую резиденцию в Авиньон, город был собственностью королей Неаполя. Лет через 40 у королевы Джованны I случилась "неприятность" - её обвинили в убийстве собственного мужа. "Беспристрастное" расследование проводилось под контролем Папы Климента VI . Джованну признали участницей убийства, но “не виновной, поскольку она действовала по наущению дьявола”... Вскоре стала ясна причина столь мягкого приговора - Климент выкупил у Джованны за ничтожную сумму Авиньон. Кое-где можно роспись стен и дверей увидеть. Вдруг фреска выглянет... А в основном огромные пустые залы. Буквально в двух-трёх комнатах сохранилась роспись стен, но там категорически не разрешают фотографировать. Это бывшая трапезная. Рядом с ней такая же огромная пустая кухня. С невероятных размеров вытяжной трубой. Покушать здесь любили. Сохранился перечень продуктов, закупленных для празднования восшествия на престол очередного Папы. Счёт коров, баранов и свиней идёт на сотни, а кур, уток и индеек на тысячи. Внутренний двор красивый. В последних залах экспонатов побольше. Коллекция надгробий. Совсем уж на выходе обнаружилась "Ложа индульгенций". Как мы поняли, здесь короновали новых Пап. А из этого окна они после коронации благословляли толпу. Честно скажу, что Папский дворец нас здорово утомил... Так что на сам город уже мало сил осталось, а жаль... Но всё же немного прогулялись. В районе дворца улицы выглядят так. Можно себе представить, какие ощущения на такой улице вечером... Многие улочки очень узкие, но машины как-то ухитряются туда въезжать. Забавный дом - окна на нём нарисованные. Театр построенный в 19 веке. Город, как и в средние века, окружён городской стеной. Она хорошо сохранилась и мы довольно долго вдоль неё ехали. Одни из городских ворот. В Авиньоне есть ещё знаменитый каменный мост Сен-Бенезе, построенный в 12 веке. Мы видели его только из машины и сфотографировать не успели. От большого некогда моста осталась сейчас только пятая его часть. Остальное в 17 веке было разрушено наводнением. Но в ещё в 15 веке про этот мост сочинили песню, что собственно и сделало его знаменитым, потому что песня прижилась и её поют до сих пор. В репертуаре Мирей Матье тоже есть эта песня. Кстати, Мирей Матье родилась в Авиньоне и здесь ещё совсем молоденькой девушкой впервые выступила перед публикой. После прогулки в людном Авиньоне хочется тишины и покоя. Поэтому мы с вами совсем ненадолго заедем в маленький городок неподалёку - Кавайон (Cavaillon). Городок древний. Об этом свидетельствуют остатки римских ворот. Долго гуляли, пора бы и покушать. Шли в ресторан, а попали в музей. Так что пока нам еду готовили, мы экспонаты рассматривали. Уже закуску №1 принесли - маслины и солёное печенье. Обязательно попробуем дыню, потому что Кавайон с римских времён и по сей день славится дынями и арбузами. Так что закуской №2 у нас будут салаты с дыней. Основным блюдом закажем рыбу с картофельной запеканкой и овощами, а на десерт - французский сыр. Прошу к столу! Думаю, после такого обеда неплохо бы отдохнуть. А потом отправимся гулять дальше . Продолжение следует... |
||||||||
26 Окт 2011 2:13
|
photo2011
|
|||||||
Лиза
Спасибо за экскурсию |