Нытикофф.net (Болталка)
| Сообщение | Автор | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
09 Апр 2014 13:48
|
*Elisha*
|
|||||||||||
на здоровье! |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 13:55
|
Деймон
|
|||||||||||
|
Бескунак потому что вот чего:
"Несмотря на то, что в настоящее время прогноз погоды регулярно передаётся в газетах, по радио и телевидению, мне бы хотелось предложить молодому поколению идущие ещё от наших предков достоверные сведения о погоде. Вот как они сменяют друг друга с начала года: 1. Наурыз Казбека (Қазбек наурызы) – наступает 23 февраля. Считается, что если мышь, выбравшись на поверхность земли, нырнёт в подземную нору снова, то суровая зима ещё в силе. Поговаривают, что в этот период начинает оживать сорная трава. 2. Белый снежок Наурыза (Наурыздың ақша қары) выпадает примерно 10-15 марта. По старому календарю это начало Нового года. В древности его отмечали как праздник «Наурыз-айт». И в наше время люди по-прежнему воспринимают его как Новый год. 3. Отамалы – приблизительно 22-27 марта. В этот период погода очень переменчива. Отамалы как бы венчает собой конец зимы. Иногда его называют ещё русским «чёрным Иваном». 4. Бескунак (Бесқонақ) – с 10 по 20 апреля. По старому календарю пять дней старого месяца и пять дней нового составляют вместе 10 дней. Поэтому иначе его называют пять старых, пять новых (бес ескі, бес жаңа). В народе бытует легенда, согласно которой пять беззаботных гостей, посчитав, что весна уже пришла, вышли из-за дастархана погулять в пригретой солнцем степи. Но внезапно подул холодный ветер и ударил мороз, и они замёрзли. После ветров Бескунака приходит Каратамак, Саршыбык торгай. 5. Куралай (Құралай) приходит где-то 28 мая. Это время, когда сайгаки выводят своё потомство. Отсюда вышло умилительно-ласкательное выражение: словно детёныш сайгака (киіктің құралайындай)»." Все, я к кроликам поскакала.. |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 13:59
|
*Elisha*
|
|||||||||||
вот зачем такие трагедии?
лучше как я - про незванных гостей |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:02
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
и вот так много всего.....и одно слово
|
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:04
|
*Elisha*
|
|||||||||||
|
Queen MArgo
не, ну дословно - бес- пять, кунак - гость. А там кто где замёрз...не знаю. Главное - припёрлись не по погоде. |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:07
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
вот, кста, старые знания о погоде практически всегда достовернее метеорологических |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:09
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
а вот слово кунак я помню.......тока мне казалось, что оно переводится как друг |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:10
|
*Elisha*
|
|||||||||||
|
Queen MArgo
из кавказской пленницы? |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:11
|
Деймон
|
|||||||||||
|
*Elisha*
Да лана трагедия прям зато правда млин, который день собираюсь пораньше к кролям выехать и который день только к 3 и получается |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:13
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
неееее......я когда то читала книгу Габита Мусрепова "Ахан-сэре"....вроде так называлась.....про казахского поэта.....вот там это слово было а щас че-то вспомнила |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:14
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
чегочего??? |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:15
|
*Elisha*
|
|||||||||||
|
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:17
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
|
щас скажет....... шо это телефон ей титул выдал
|
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:22
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
|
неееее.......не успела отбрехаться
.....поскакала к кроликам.....прискачит назад и все поисправляет |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:33
|
Нуржауган
Нур г.Актобе, Республика Казахстан |
|||||||||||
лучше так думать буду
дадада
вот Бабушка нам рассказывала...
Ирочка |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:40
|
Нуржауган
Нур г.Актобе, Республика Казахстан |
|||||||||||
Элишка
я не читала |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 14:40
|
Деймон
|
|||||||||||
|
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:16
|
Ирочка
Россия |
|||||||||||
|
а у меня есть пелядь!!!! ща пойду ее съем
|
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:29
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
каакооой зааняятныый яязыык ......причем все сегодня на нем разговаривают ......ну и че эта за.....пелядь .....ну и с чем ее едят
ну вот......прибежала......исправила
так ты другое че из казахского читала......а я тока эта |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:35
|
Нуржауган
Нур г.Актобе, Республика Казахстан |
|||||||||||
что это такое - пелядь? |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:36
|
Ирочка
Россия |
|||||||||||
рыба!!!!! вяленая!!!! вкусняцкая!!! очень я люблю хорошую вяленую рыбку - вчера плотву ела - вкуснююююючая аж две рыбины за раз слопала, надо еще купить |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:39
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
|
так пелядь - это рыба???
.....никада не слышала |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:53
|
Ирочка
Россия |
|||||||||||
а ты о чем подумала? |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 15:58
|
Queen MArgo
|
|||||||||||
о стерляди |
||||||||||||
|
09 Апр 2014 16:01
|
*Elisha*
|
|||||||||||
де стерлядь, а де перлядь... и де мы? |
и который день только к 3 и получается
лучше так думать буду