Болталка «Наша жизнь»

Лариса Котина писал(а):

еленка я как баушка, да

Присказки и поговорки тыжфилолох

Маришка 74 писал(а):

тыжфилолох

я и по-английски могу
don't trouble troubles until troubles trouble you

Лариса Котина писал(а):

я и по-английски могу

А я еще и на машинке (с)

Лариса Котина писал(а):

don't trouble troubles until troubles trouble you

Я перевела.
Какая умная поговорка

еленка писал(а):

Какая умная поговорка

не буди лихо, пока оно тихо

Лариса Котина писал(а):

не буди лихо, пока оно тихо

И я такой же аналог этой английской подобрала

еленка писал(а):

И я такой же аналог этой английской подобрала

какие мы - все умные

Лариса Котина писал(а):

какие мы - все умные

А то
А я люблю эту игру- аналоги поговорок подбирать

Лариса Котина писал(а):

какие мы - все умные

Кто умный, а кто только со словарем

Лариса, да...
Вторая часть Манюни- Она пишет фантастЫческЫй роман

Маришка 74 писал(а):

Кто умный, а кто только со словарем

Я перевела со словарем конечно...Не беспокойтесь о неприятностях, пока неприятности не беспокоят вас.
А потом уже русскую поговорку подобрала.

еленка писал(а):

А то А я люблю эту игру- аналоги поговорок подбирать

да, это было интересное упражнение иногда голову сломаешь, что они имели в виду где-то у меня тетрадь с ними лежит

Лариса Котина писал(а):

да, это было интересное упражнение иногда голову сломаешь, что они имели в виду где-то у меня тетрадь с ними лежит

так неруси...

еленка писал(а):

Лариса, да... Вторая часть Манюни- Она пишет фантастЫческЫй роман

да, посмотрела, она у меня в закладках: значит я первую прочитпюала, а потом переключилась на что-то другое надо присоедениться к тебе

Красота то какая, Р засветло с работы пришел, день так заметно прибавился

Маришка 74 писал(а):

Красота то какая, Р засветло с работы пришел, день так заметно прибавился

уверенно движемся к весне

Лариса Котина писал(а):

да, посмотрела, она у меня в закладках: значит я первую прочитпюала, а потом переключилась на что-то другое надо присоедениться к тебе

Я с удовольствием читаю!!!!

Маришка 74 писал(а):

Красота то какая, Р засветло с работы пришел, день так заметно прибавился

Очень заметно!
Помню,когда в институте учились...25 января начинались каникулы,а примерно 6 февраля начинали учиться.
И вот в феврале выходишь из института,а еще светло....всего-то 10 дней,а день заметно прибавился...

Лариса Котина писал(а):

уверенно движемся к весне

Очень бы хотелось побыстрее ее

еленка писал(а):

Очень бы хотелось побыстрее ее

Не торопите время, оно и так слишком быстро бежит

Маришка 74 писал(а):

Не торопите время, оно и так слишком быстро бежит

мы весну и лето не торопим, даже задерживаем

Очередной анекдот:

Познакомилась с парнем.
Через месяц решили снять квартиру.
Оплачивали пополам.
А через год я узнала,что это его квартира

еленка писал(а):

Очередной анекдот: Познакомилась с парнем. Через месяц решили снять квартиру. Оплачивали пополам. А через год я узнала,что это его квартира

Это ты в журнале вычитываешь

еленка писал(а):

Вторая часть Манюни- Она пишет фантастЫческЫй роман

Нашла вашу манюню... попробую почитать...

еленка писал(а):

Познакомилась с парнем. Через месяц решили снять квартиру. Оплачивали пополам. А через год я узнала,что это его квартира

В любовных романах часто этот сюжет используется

Маришка 74 писал(а):

Это ты в журнале вычитываешь

Это мне муж зачитывает.
Ему они приходят )))

Galina Vik. писал(а):

В любовных романах часто этот сюжет используется

Да где???
Я никогда этого не слышала и не читала

Galina Vik.
Галя,а мне очень Манюня наравится.
Так легко читается, с юмором.
И много моментов и из нашего детства)))