В поэзию Марины Цветаевой из...Календаря

Горечь! Горечь! Вечный привкус
На губах твоих, о страсть!
Горечь! Горечь! Вечный искус —
Окончательнее пасть.

Я от горечи — целую
Всех, кто молод и хорош.
Ты от горечи — другую
Ночью за руку ведешь.

С хлебом ем, с водой глотаю
Горечь-горе, горечь-грусть.
Есть одна трава такая
На лугах твоих, о Русь.

Ошибка

Когда снежинку, что легко летает,
Как звездочка упавшая скользя,
Берешь рукой -- она слезинкой тает,
И возвратить воздушность ей нельзя.

Когда пленясь прозрачностью медузы,
Ее коснемся мы капризом рук,
Она, как пленник, заключенный в узы,
Вдруг побледнеет и погибнет вдруг.

Когда хотим мы в мотыльках-скитальцах
Видать не грезу, а земную быль --
Где их наряд? От них на наших пальцах
Одна зарей раскрашенная пыль!

Оставь полет снежинкам с мотыльками
И не губи медузу на песках!
Нельзя мечту свою хватать руками,
Нельзя мечту свою держать в руках!

Нельзя тому, что было грустью зыбкой,
Сказать: "Будь страсть! Горя безумствуй, рдей!"
Твоя любовь была такой ошибкой, --
Но без любви мы гибнем. Чародей!

Маме

В старом вальсе штраусовском впервые
Мы услышали твой тихий зов,
С той поры нам чужды все живые
И отраден беглый бой часов.

Мы, как ты, приветствуем закаты,
Упиваясь близостью конца.
Все, чем в лучший вечер мы богаты,
Нам тобою вложено в сердца.

К детским снам клонясь неутомимо,
(Без тебя лишь месяц в них глядел!)
Ты вела своих малюток мимо
Горькой жизни помыслов и дел.

С ранних лет нам близок, кто печален,
Скучен смех и чужд домашний кров…
Наш корабль не в добрый миг отчален
И плывет по воле всех ветров!

Все бледней лазурный остров — детство,
Мы одни на палубе стоим.
Видно грусть оставила в наследство
Ты, о мама, девочкам своим!

1907-1910


Мария Александровна Цветаева /Мейн/ (1868—1906)

Ондра Лысогорский

На Советской Украине

О, волны золота живого!
Краса, которой нету слова,
Живого золота равнина, —
Подсолнечники Украины!

О, край, в котором счастье — дома!
О, красные по чернозёму
Платки! О, красною малиной
Повязанная Украина!

Нигде не зрел я в мире этом,
Чтоб цвет был — плод, а плод был — цветом!
Подсолнечники на равнине:
Красавицы на Украине!

пер. Марина Цветаева

Ирма Кудрова, автор книги «Гибель Марины Цветаевой», побывавшая в Елабуге много лет спустя, в 1993 году, нашла случайных людей, которым довелось встречать Марину Цветаеву незадолго до смерти. По ее словам, Тамара Петровна Головастикова, тогда совсем молоденькая, увидела Цветаеву посреди базара: «Не запомнить эту необычную женщину было нельзя! Стоя посреди уличного базара в каком-то жакетике, из-под которого виден был фартук, она сердито разговаривала с красивым подростком-сыном по-французски. Цветаева курила, и жест, каким она сбрасывала пепел, тоже запомнился – он показался Тамаре Петровне странно красивым. Сын отвечал Цветаевой тоже сердито, на том же языке; потом побежал куда-то, видимо по просьбе матери. Лицо Цветаевой было как будто вырезанное из кости и предельно измученное, „как будто сожженное“…».

Нина Щербак. Кумиры.


Фото: А.Крученых (сидит слева), Георгий Эфрон (Мур), Марина Цветаева (слева), Л.Либединская Кусково, лето 1941 года. Последнее фото М. И. Цветаевой.

ИЗ ЧАСТНОЙ ПЕРЕПИСКИ

Ариадна Эфрон - Е.Я. Эфрон и З.М. Ширкевич

25 августа 1953

....31 августа будет мамина годовщина, я надеюсь, что в этот день вы с Зиной вспомните о ней теплее, чем это могу здесь сделать я...
Я маму особенно вспоминаю в лесу — она так любила природу и так привила мне любовь к ней, что сама для меня как бы растворилась во всём прекрасном, не человеческими руками созданном. Если только погода позволит, 31-го пойду в золотую тайгу и там одна вспомню маму.

Виктория Швейцер.

Быт и бытиё Марины Цветаевой.

В предсмертном письме, оставленном сыну, она просила: ”Если когда-нибудь увидишь Сережу и Алю — скажи им, что я любила их до последней минуты”. Когда ее вынули из петли и отвезли в морг, из кармана фартука, в котором ее так и похоронили, гробовщик достал крохотный ( 1 x 2 см.) блокнотик в синем сафьяновом переплете с тиснеными золотыми королевскими лилиями. В нем на петельках был укреплен тоненький карандашик, но писать в блокноте было практически невозможно. Зачем Цветаева держала его при себе до последней минуты — и даже дольше? Зачем гробовщик взял его, хранил больше сорока лет и, мучась угрызениями совести, на смертном одре просил передать родным
Цветаевой? Очевидно, для того только, чтобы теперь в этой мистической
— почти с того света — находке можно было разобрать единственное записанное Цветаевой слово: Мордовия. В Мордовии в лагере была тогда Аля...
Цветаева действительно любила их всех дальше жизни. Для них она могла - все.

Париж. "Синтаксис". 1988 год.

Виктория Швейцер. Быт и бытиё Марины Цветаевой.

Хоронили ее прямо из больницы. На похороны, по словам
хозяев, никто не пошел: кому какое дело до безродного, бездомного,
бесприютного человека, каким была Цветаева в Елабуге?
Кладбищенские книги в то время не велись, поэтому могила Цветаевой
неизвестна.



Елабуга. Памятник-бюст М.И.Цветаевой. Установлен в 2002 г.

Евгений Евтушенко

Елабужский гвоздь
Памяти М.Цветаевой

Помнишь, гераневая Елабуга,
ту городскую, что вечность назад
долго курила, курила, как плакала,
твой разъедающий самосад?

Бога просила молитвенно, ранено,
чтобы ей дали белье постирать.
Вы мне позвольте, Марина Ивановна,
там, где вы жили, чуть-чуть постоять.

Бабка открыла калитку зыбучую:
«Пытка под старость - незнамо за что.
Ходют и ходют - ну прямо замучили.
Дом бы продать, да не купит никто.

Помню - была она строгая, крупная.
Не подходила ей стирка белья.
Не получалось у ней с самокрутками.
Я их крутила. Веревку - не я».

Сирые сени. Слепые. Те самые,
где оказалась пенька хороша,
где напослед леденяющею Камою
губы смочить привелось из ковша.

Гвоздь, а не крюк.
Он граненый, увесистый -
для хомутов, для рыбацких снастей.
Слишком здесь низко,
чтоб взять и повеситься.
Вот удавиться - оно попростей.

Ну а старуха, что выжила впроголодь,
мне говорит, словно важный я гость:
«Как мне с гвоздем-то?
Все смотрят и трогают.
Может, возьмете себе этот гвоздь?»

Бабушка, я вас прошу как о милости, -
только не спрашивайте опять:
«А отчего она самоубилась-то?
Вы ведь ученый. Вам легче понять».

Бабушка, страшно мне в сенцах и комнате.
Мне бы поплакать на вашем плече.
Есть лишь убийства на свете, запомните.
Самоубийств не бывает вообще.

Марина Цветаева

В классе

Скомкали фартук холодные ручки,
Вся побледнела, дрожит баловница.
Бабушка будет печальна: у внучки
Вдруг - единица!

Смотрит учитель, как будто не веря
Этим слезам в опустившемся взоре.
Ах, единица большая потеря!
Первое горе!

Слезка за слезкой упали, сверкая,
В белых кругах уплывает страница...
Разве учитель узнает, какая
Боль - единица?

В 1996 году вспыхнул первый Цветаевский костер в Тарусе. С годами к этой традиции приобщились сотни людей в десятках городов мира.
30 сентября 2018 года в Новосибирске, в ПКиО «Сосновый бор состоялся Седьмой литературный Цветаевский костёр, приуроченный к 126-летию со дня рождения Марины Ивановны Цветаевой.
После торжественной части программы организаторы пригласили всех желающих принять участие в акции памяти поэта – закладке рябиновой аллеи Цветаевских костров

Марина Цветаева

Ошибка

Когда снежинку, что легко летает,
Как звёздочка упавшая скользя,
Берёшь рукой — она слезинкой тает,
И возвратить воздушность ей нельзя.

Когда пленясь прозрачностью медузы,
Её коснёмся мы капризом рук,
Она, как пленник, заключённый в узы,
Вдруг побледнеет и погибнет вдруг.

Когда хотим мы в мотыльках-скитальцах
Видать не грёзу, а земную быль —
Где их наряд? От них на наших пальцах
Одна зарёй раскрашенная пыль!

Оставь полёт снежинкам с мотыльками
И не губи медузу на песках!
Нельзя мечту свою хватать руками,
Нельзя мечту свою держать в руках!

Нельзя тому, что было грустью зыбкой,
Сказать: «Будь страсть! Горя безумствуй, рдей!»
Твоя любовь была такой ошибкой, —
Но без любви мы гибнем. Чародей!*

*Эллис — литературный псевдоним поэта Льва Кобылинского. Для Марины Цветаевой он стал «первым поэтом, в жизни встреченным».
Под его влиянием возникло краткое, но сильное увлечение Цветаевой поэзией Валерия Брюсова.
Именно Эллис ввел молодую поэтессу в литературные круги Москвы, и прежде всего в круг московских символистов.
«Один из самых страстных ранних символистов, разбросанный поэт, гениальный человек», — писала она об Эллисе.
Чародей, так называла Эллиса Марина Цветаева, сделал ей предложение.
Ответом ему было стихотворение «Ошибка» — тонкий и грустный отрицательный ответ.

Марина Цветаева

Надпись в альбом

Пусть я лишь стих в твоем альбоме,
Едва поющий, как родник;
(Ты стал мне лучшею из книг,
А их немало в старом доме!)

Пусть я лишь стебель, в светлый миг
Тобой, жалеющим, не смятый;
(Ты для меня цветник богатый,
Благоухающий цветник!)

Пусть так. Но вот в полуистоме
Ты над страничкою поник...
Ты вспомнишь всё... Ты сдержишь крик.
— Пусть я лишь стих в твоем альбоме!

1910

В огромном липовом саду,
-- Невинном и старинном --
Я с мандолиною иду,
В наряде очень длинном,

Вдыхая теплый запах нив
И зреющей малины,
Едва придерживая гриф
Старинной мандолины,

Пробором кудри разделив...
-- Тугого шелка шорох,
Глубоко-вырезанный лиф
И юбка в пышных сборах. --

Мой шаг изнежен и устал,
И стан, как гибкий стержень,
Склоняется на пьедестал,
Где кто-то ниц повержен.

Упавшие колчан и лук
На зелени-так белы!
И топчет узкий мой каблук
Невидимые стрелы.

А там, на маленьком холме,
За каменной оградой,
Навеки отданный зиме
И веющий Элладой,

Покрытый временем, как льдом,
Живой каким-то чудом-
Двенадцатиколонный дом
С террасами, над прудом.

Над каждою колонной в ряд
Двойной взметнулся локон,
И бриллиантами горят
Его двенадцать окон.

Стучаться в них -- напрасный труд:
Ни тени в галерее,
Ни тени в залах. -- Сонный пруд
Откликнется скорее.

"Красною кистью рябина зажглась. Падали листья, Я родилась..."
Она пришла осенью..и ушла в осень...
31 августа 1941 года не стало Марины Ивановны Цветаевой...

Моим стихам, написанным так рано,
Что и не знала я, что я - поэт,
Сорвавшимся, как брызги из фонтана,
Как искры из ракет,

Ворвавшимся, как маленькие черти,
В святилище, где сон и фимиам,
Моим стихам о юности и смерти,
- Нечитанным стихам! -

Разбросанным в пыли по магазинам
(Где их никто не брал и не берет!),
Моим стихам, как драгоценным винам,
Настанет свой черед.

Май 1913. Коктебель

НАТАЛЬЯ КРАНДИЕВСКАЯ

Памяти Марины Цветаевой

Писем связка, стихи да сухие цветы —
Вот и всё, что наследуют внуки.
Вот и всё, что оставила, гордая, ты
После бурь вдохновений и муки.

А ведь жизнь на заре, как густое вино,
Закипала языческой пеной!
И луна, и жасмины врывались в окно
С лёгкокрылой мазуркой Шопена.

Были быстры шаги, и движенья легки,
И слова нетерпеньем согреты.
И сверкали на сгибе девичьей руки,
По-цыгански звенели браслеты!

О, надменная юность! Ты зрела в бреду
Колдовских бормотаний поэта.
Ты стихами клялась: исповедую, жду! —
И ждала незакатного света.

А уж тучи свивали грозόвый венок
Над твоей головой обречённой.
Жизнь, как пес шелудивый, скулила у ног,
Выла в небо о гибели чёрной.

И Елабугой кончилась эта земля,
Что бескрайние дали простерла,
И всё та же российская сжала петля
Сладкозвучной поэзии горло.

1941

"А всё-таки осень хороша. Как красиво падает лист! Вот он оторвался, в нерешительности кружится, потом опускается ниже, ниже и наконец плавным движением приникает к земле, где лежат его братья — все тем же путем окончившие короткую жизнь. Падение листьев — символ жизни человеческой. Все мы рано или поздно после недолгого кружения по воздуху своих мыслей, грез, заветных дум возвращаемся к земле. Все радости и все печали осени — в её неминуемости..."
Марина Цветаева

Марина Цветаева

Я хочу, чтоб бегущий - успел,
Догоняющий - догнал.
Я хочу, чтоб летящий - летел,
Ну, а падающий - не упал.
Как связать в один узел концы
Двух враждующих в мире начал?
Если выиграть кто-то сумел,
Значит кто-то уже проиграл.
И, наверное, потому,
Что мне выигрыш выпадал,
Я хочу, чтоб летящий - летел,
Ну, а падающий - не упал.

Эльдар Пири
Ответ Марине Цветаевой

«Если выиграть кто-то сумел,
Значит кто-то уже проиграл» -
И скажу я, что формула эта
Есть начало всех наших начал.
Значит, если бегущий успел,
Догонявший его не догнал.
Ну а падавший коль не упал,
То летящий уж вряд ли летал.
Если в жизни тебе повезло
Выигрыш в чем-то тебе выпадал,
Значит, кто-то другой проиграл, -
Не успел, не догнал иль упал…

16.11.2012.

Ольга Олгерт

Марина, если слышишь ты
Сейчас, прошу: откликнись!
Из пустоты, из немоты
Войди в просвет калитки,
Ведущей в тот бумажный сад,
Где бабочки, как строки,
Летят наощупь, наугад
Туда, где мир жестокий
Надменно взгляды распростёр...

А помнишь, как сражались
Добро и Зло?
Горел костёр,
И дым укрыл скрижали
Великих истин и простых.
Кружились мысли низко
Над полем, мокрым от росы,
И в ночь летели искры.

Мы грелись у того костра,
Ты помнишь? Я сидела
С тобою рядом, как сестра,
Над нами – звёзды мелом
Чертили линии судьбы
На старой карте неба...

Мы будем там с тобой,
где был
Наш лучший день,
где не был
Ни разу гибельный обман...
Где верят в сны поэты,
Где сны сбываются
и нам
Несут охапки света!

Ну а пока – закрыт на ключ
Желанный мир.
Незримо
Сквозь тьму ползёт отважный луч,
В нём – я и ты, Марина!

А темнота на мир идёт.
Дичают души, взгляды.
И под землёй бумажный крот
Командует парадом.
В смятенье падает звезда
В объятья лет суровых.
Слетают с рельсов поезда..
И убивает Слово...

Марина, сколько их, сирот,
С поблекшими устами?
Твоим стихам настал черёд.
Моим – ещё настанет.

Пахнет ладаном воздух. Дождь был и прошёл.
Из зияющих пастей домов -
Громовыми руладами рвётся рояль,
Разрывая июньскую ночь.

Героическим громом бетховенских бурь
Город мстит...

Марина Цветаева
Между 6 и 10 июля 1918

Так будет

Словно тихий ребенок, обласканный тьмой,
С бесконечным томленьем в блуждающем взоре,
Ты застыл у окна. В коридоре
Чей-то шаг торопливый — не мой!

Дверь открылась… Морозного ветра струя…
Запах свежести, счастья… Забыты тревоги…
Миг молчанья, и вот на пороге
Кто-то слабо смеется — не я!

Тень трамваев, как прежде, бежит по стене,
Шум оркестра внизу осторожней и глуше…
— «Пусть сольются без слов наши души!»
Ты взволнованно шепчешь — не мне!

— «Сколько книг!.. Мне казалось… Не надо огня:
Так уютней… Забыла сейчас все слова я»…
Видят беглые тени трамвая
На диване с тобой — не меня!

Марина Цветаева

Интересная статья (по вопиоминаниям подруги Ариадны Эфрон)

"Вот оно, зековское счастье". Лагеря и ссылка дочери Марины Цветаевой
https://www.sibreal.org/a/31085907.html?fbclid=IwAR0rzPNeY1bH2_uYteHV38iBCuT1mOPOtlgwhMEDaGQToIJSADZVa1ljRAI

Марина ЦВЕТАЕВА

Сегодня таяло, сегодня
Я простояла у окна.
Ум - отрезвленней, грудь свободней,
Опять умиротворена.

Не знаю, почему. Должно быть
Устала попросту душа,
И как-то не хотелось трогать
Мятежного карандаша.

Так простояла я - в тумане -
Далекая добру и злу,
Тихонько пальцем барабаня
По чуть звенящему стеклу.

Душой не лучше и не хуже,
Чем первый встречный - этот вот, -
Чем перламутровые лужи,
Где расплескался небосвод,

Чем пролетающая птица,
И попросту бегущий пес,
И даже нищая певица
Меня не довела до слез.

Забвенья милое искусство
Душой усвоено уже.
- Какое-то большое чувство
Сегодня таяло в душе.

/Из цикла "Подруга"/1914