Американский филиал SAY7. Разговоры обо всём (по-русски)
| Сообщение | Автор | |||
|---|---|---|---|---|
|
06 Июл 2009 9:15
|
sunnysashka
40 лет West Chester, PA |
|||
И не удивляйся, если он котлету положит между двух кусков хлеба с сыром и кетчупом!
А серьезно - пироги могут пойти. Мой муж откуда-то знает их как pirOgi. Ударение на "О". А еще я водила своих друзей в русский ресторан, им оч понравились пельмени обычные. На завтраки омлеты (омлет у них только из яиц с солью). Они его жарят, потом складывают пополам, и кладут в него все что душе угодно (сыр, ветчину, грибы, сметану....) |
||||
|
06 Июл 2009 9:48
|
omilo
VA, USA |
|||
|
sunnysashka
Сашуня, хорошего вам отдыха - возьмите крем от загара для маленького |
||||
|
06 Июл 2009 10:27
|
MarinaZena
62 года |
|||
|
omilo
sunnysashka Девочки! Спасибо, что откликнулись. Ольга, корни в Пуэрто-Рико не его, а родителей. Ну, все равно, я так понимаю, ему та кухня должна быть близка. ХОтя мужик 42 года сознательной жизни уже американец. Александра, я уясняю для себя так, что в основе этой "американской кухни" что-то вроде нашей классической "сухомятки". Ой! А про пельмени я где-то в сети историю вычитала. Один такой американский муж учил свою жену, что мясо в тесте готовить это не есть хорошо. Что надо мясо сварить, а потом уже в тесто завернуть. Так получится более здоровая пища.
Еще раз спасибо. А то я чего-то растерялась прямо. Буду заглядывать периодически, может еще кто чего вспомнит посоветовать.
|
||||
|
06 Июл 2009 22:20
|
Ingread
США - Украина |
|||
мой пельмени не любит со сливочным маслом! Только с томатным соусом!! Так что уточняйте с чем будет есть!! Мой муж ест всё, что я готовлю, но у меня больше европейская кухня для него, кстати, здесь очень в почёте итальянская кухня, мы часто бываем в итальянском ресторане, так спагетти с мясными шариками (как тефтели, но без риса) заказывал не только мой муж
даа, супы они не особо жалуют!!! Но мой муж ест борщ раз в пятилетку Очень нравится американцам котлета по-киевски!! Мой заказывал на Украине постоянно и мало того у него на работе была вечеринка и в меню были именно эти котлеты!! Американцы еще любят яйца, особенно на завтрак и с беконом: омлет, просто болтанка, обычная глазунья. Вот мы вчера были у родных, я по их мерках тоже переборчивая!! Мне кроме мяса-барбекю (аналог шашлыка, кстати, такое американцы очень даже любят ) ничего особо не понравилась, их точно не объела, вчера уже сделали замечание, что ем, как птичка Многие америкнцы не любят овощи, но кукурузу уважают! Она у них в почете еще и в каком, они любят ее со сливочным маслом! Кстати, мой муж без ума от жаркого в горшочках от Насти, можно найти этот рецепт в "Кулинарных рецептах" |
||||
|
06 Июл 2009 22:49
|
FrauMau
48 лет Kiev - Savannah, GA USA |
|||
|
MarinaZena Жаркое - отличный совет! Уплетут америкосы аж за ушами трещать будет. Еще мое личное предложение на завтрак - оладьи на молоке. Они ооочень любят их на завтрак (здесь их называют просто блинами и могут в тесто перед жаркой добавлять нарезанный банан или чернику-голубику), единственное что - едят это дело с маслом и кленовым сиропом (может найдете? - им будет приятно) Ну если нет кленового сиропа, то мед тоже пойдет
Пельмени - эт бабка на двое сказала. Могут понравиться, а могут и нет. Лучше сразу пельменЯми не "радовать" И еще - у нас местные все как один ОБОЖАЮТ соленья, а особенно соленые огурцы! Если будете под водочку - обязательно огурцов подай, наши друзья аж пищат, когда мы привозим им баночку "рашшн пиклз".
С борщом тоже согласна с девочками - не стоит сразу рисковать
) и они пирОги эти больше похожи на большие вареники на пару.
Кстати вареники с вишнями и/или с клубникой обязательно суперски пойдут!
Окунают в Ранч соус (вот здесь Jez написала как его делать http://forum.say7.info/topic7456.html) и уминают за милую душу. На гарнир очень стручковую фасоль и батат уважают.
С салатами все в принципе просто - едят довольно часто, но желательно не заправлять слишком уж пахучим подсолнечным маслом. Может не понравиться. Лучше всего оливковое
Сосиски на гриле, вареные не особо канают. |
||||
|
06 Июл 2009 23:10
|
Lesik
52 года USA |
|||
|
MarinaZena
Мариночка, борщ может и не любят, но куриный суп с лапшой они любят, куриный суп с рисом тоже и мексиканский суп Чили. Только супы все без зажарки. Печенный картофель любят, пюрешку картофельную, порезанный дольками с кожурой и запеченый в духовке. Салаты с макаронами, картофельный салат, яичный. Биф стью( как наше бефстроганоф), мясо кусками жареное, шашлыки, курятину, сосиски, яйца жареные с беконом или с ветчиной, рис, рыбу, вареники( у них они даже в магазине продаются под названием Пироги)но это оять таки не все, они с ними знакомы, не удивляться по крайней мере. Стейки , мясо запеченой, ребрышки на грилле жареные.Вафли, оладушки, кексы, булочки сладкие и простые, кексики, печенье, сырный торт, пиццу ,хлопья с молоком, овсянку, овсяное печенье, печенье с шоколадом,шоколадный торт, яблочный пирог, кобблер яблочный с корицей, вишневый кобблер, мороженное. Надеюсь что помогла с выбором меню. |
||||
|
06 Июл 2009 23:28
|
FrauMau
48 лет Kiev - Savannah, GA USA |
|||
|
MarinaZena Ну и еще быстро пожелание хочу сделать: желательно если что-то используешь не покупное, а готовишь дома (я имею в виду типа творога, соленой рыбы, кваса и т.п.) НЕ ПОКАЗЫВАЙ гостям банки-плошки в процессе.
Мои друзья однажды чисто случайно увидели как я ставлю творог заквашиваться... после этого моих блинов и вареников с творогом они не едят. |
||||
|
07 Июл 2009 0:09
|
Virginia
61 год Virginia, USA, Львів |
|||
|
МаринаЗена
Мариночка, да все они едят подряд, кроме холодца. У меня американци сто раз были в гостях, всегда готовила наши блюда, уплетали все, что им подавала. Все друзья моих детей обожают у нас кушать, говорят , что у них дома так не готовят. Так что не переживай, увидиш, еще и хвалить будут! |
||||
|
07 Июл 2009 0:17
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
MarinaZena
Салат самый популярный - из свежих овощей (примерно выглядет так), т.е. помидоры (малышки), огурцы, малышки морковки, листья салата, сухарики туда же, брокколи, оливки, сыр натертый . Заправляют обычно "Ранч" или "Тысяча островов" (вне где то увиделось, что он и в России продается) и "Blue cheese". Если Пуерто Рико, то, наверное, бурито также - можно купить лаваш и завернуть в него вот это http://forum.say7.info/topic15750.html?sid=d4a965de88c2df51a3fb936264a9e904 Можете лазанью пригтовить |
||||
|
07 Июл 2009 0:28
|
Ingread
США - Украина |
|||
|
В этом топике затрагивалось, что НЕ едят иностранцы, в том числе и американцы!
http://forum.say7.info/topic8847.html |
||||
|
07 Июл 2009 0:31
|
Ingread
США - Украина |
|||
Мой муж как раз ест практически все овощи (кроме буряка и кабачка), но чаще я встречаю американцев которые даже фрукты не особо жалуют!! Вчера вот на пати чипсы-орешки ушли на ура, а порезанные огурчики и помидорчики-черри ела в основном я только |
||||
|
07 Июл 2009 0:51
|
FrauMau
48 лет Kiev - Savannah, GA USA |
|||
У нас к примеру есть друзья - муж и жена, муж вырос в бедной семье и есть ВСЕ-ВСЕ что я готовлю будь то русская кухня, немецкая, за хоть зимбабвийская. Он обязательно все попробует! А вот жена его из "хорошей семьи" и очень переборчива: суши не ест, потому что рыба там видите-ли тепловую обработку не прошла, то же самое и с селедкой нашей. Торты-пироги без проблем идут, а вот салаты оливье/шубы и тп совершенный НЕТ у нее. Остальные гости тоже так - одно любят, другое нет. Но к нашим яствам обычно всегда попервой относятся с подозрением.
Еще вспомнила смешное: одна наша сотрудница американка съездила в прошлом году по работе в Минск. И что вы себе думаете? Каждый день ее ездили в Макдональдс, иначе б с голоду померла прямо там Хотя каждый день участвовала в корпоративчиках, но есть там практически ничего не хотела. |
||||
|
07 Июл 2009 12:46
|
MarinaZena
62 года |
|||
|
Девочки! Огомное спасибо за информацию. Сделала кое-какие выводы.
Вроде немного поуспокоилась. Общее направление поняла. Обещаю потом, во второй половине августа отчитаться. |
||||
|
08 Июл 2009 4:19
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
Hello, girls!
|
||||
|
08 Июл 2009 4:25
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
обожаю американские вафли к завтраку! |
||||
|
08 Июл 2009 4:45
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
omilo
|
||||
|
08 Июл 2009 4:49
|
omilo
VA, USA |
|||
|
Aromushka
|
||||
|
08 Июл 2009 4:51
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
omilo
ну здрасььььте а у нас здание комкаста подожгли, но они там все через 1,5 - 2 дня наладили |
||||
|
08 Июл 2009 4:52
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
omilo
|
||||
|
08 Июл 2009 4:53
|
omilo
VA, USA |
|||
а нам за подобное, денушку вернули как-то |
||||
|
08 Июл 2009 4:54
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
omilo
да, сказали вычтут за 2 дня и тв и интернет |
||||
|
08 Июл 2009 6:58
|
nataliat
usa NY |
|||
|
Hi, girls!!!
|
||||
|
08 Июл 2009 9:49
|
Aromushka
42 года USA, NC |
|||
|
nataliat
приветствуем! |
||||
|
08 Июл 2009 22:14
|
Lesik
52 года USA |
|||
|
Девочки приветик!
У меня такой вопросик. Мы хотим поехать на недельку отдохнуть в горы, и не можем определиться с выбором. Может посоветуете хорошие места для отдыха? Нам нравиться отдыхать в палатке, возле воды и чтобы был не совсем " дикий " кемпинг, а со всеми удобствами: душевые кабинки, возле каждой палатки подключение света и вода ну и чтобы поездить что вокруг посмотреть можно было. И конечно же половить горную форель. Ну и что бы недалеко от Флориды, мы хотим машиной своей ехать. Нам понравилось очень в прошлом году в Северной Каролине, и мы бы с удовольствием поехали бы туда снова, но хочеться и в других местах побывать, что-то новое увидеть. Так что девченочки-подружечки, посоветуйте что -то интереснькое. |
||||
|
10 Июл 2009 9:33
|
omilo
VA, USA |
|||
Ленуль, извини, но в ваших краях я, кроме, ваших краев ничего не знаю - севернее знаю (в наших краях) Хошь 10-15 часов на машине на север - расскажу места |
На завтраки омлеты (омлет у них только из яиц с солью). Они его жарят, потом складывают пополам, и кладут в него все что душе угодно (сыр, ветчину, грибы, сметану....)
) ничего особо не понравилась, их точно не объела, вчера уже сделали замечание, что ем, как птичка
Лучше сразу пельменЯми не "радовать"
У меня американци сто раз были в гостях, всегда готовила наши блюда, уплетали все, что им подавала. Все друзья моих детей обожают у нас кушать, говорят , что у них дома так не готовят. Так что не переживай, увидиш, еще и хвалить будут!
Торты-пироги без проблем идут, а вот салаты оливье/шубы и тп совершенный НЕТ у нее. Остальные гости тоже так - одно любят, другое нет.