Израильская болталка- шалом всем!!!

Перламутр писал(а):

Tartilla- о,не выдержала душа поэта пришла-таки,явилась,аки Афродита из пены морской самого Мертвого моря на земле не солится вам там что-ли??

Как же Афродита Разожравшийся за три дня кит, у которого сил-то хватило только на то, чтобы на смайлик нажать.
Вообще, это большая недоработка наших гостиниц, если за столько лет они не удосужились к компьютерной клавиатуре русский шрифт присобачить. Сиди и тычь в нее пальцем, пытаясь создать из латинских букв "приличное" русское слово. Особенно меня умиляет, если оно должно включать в себя что-нибудь типы Ы или мягкого знака.

Но вы, я смотрю, времени зря не теряли, - если мне память не изменяет, года три-четыре понадобилось на то, чтобы и наша болталка заняла свое достойное место среди десятка подобных. Да мы просто рекордсменки SAY7
Значит, с почином нас?
Ловите в нашу копилку. Для тех, кто давно не был..., или не был вообще, так вчера выглядело "бурное" Мертвое море.

Лиль красотень какая! А мы на нем были в холь а моэд - точнее - рядом, там гонки какие-то были - сын больной на машины, поволок, скукота оказалась - он сам разочарован, "Мэир вэ ацбани бэ ям а мэлах", оказалось все самое главное уже в шиши будет, а мы в четверг приехали - в шиши уже машину сдали, причем туда добирались 3 часа( правда час потратили в самом Иерусалиме - племяшов забрать из перекрытого Старого города, обратно, "зато" - 3.5 часа....Я-то дрыхла, а вот как муж выдержал - с ума сойти в таких пробках.Зато здорово потом делали аль-а-эш и шашкшуку на углях около киббуца Эйн Геди - начался ветерок приличный, так угли просто сами разжигались
Юль, мои дети тоже авода аравит любят, про второй сериал - не слышала, я сама ни фига смотреть не успеваю....
Слушайте, второй день одноклассники глючат - это только у меня или повсеместно?

Tartilla
Лиль, ляпота какая! Сейчас самый кайф и на Мертвом море, и в Эйлате!

А у нас вчера дождик покапал! На Севере вообще хорошо поливало.

Juliet
Юль, уже новый сезон Саври Маранан начался. Я тоже его люблю, а мой знакомый-израильтянин чуть-чуть посмеивается, говорит, что ты в нем нашла?

Еще Борер пересмотрела, понравился черный юмор )))) и не очень-то кровожадно.

Лет 19 мне было, смотрела "Рамат Авив Гимель", сейчас с улыбкой вспоминаю.

Перламутр
Лена, кстати, просмотр ТВ на иврите эффективнее любого ульпана. У меня был период (полгода где-то), когда осталась я без кабельного ТВ, только с 1 и 2 каналом, а и был канал Кнессет . Невольно пришлось смотреть 2-й, ооооочень подтянула язык.

По поводу киноа и других круп. Есть во всех суперах и даже иногда в маленьких маколетах. Ты спрашивай! Обязательно подскажут. Я помню, спросила про вареную сгущенку, хозяин говорит - неа, нету, но если хочешь, спрошу у поставщика. И привез! Ему-то главное продать, так что за счет твоей покупки еще и бюджет себе пополнит.

Насчет вещей. Вспомнила историю, как решила я свадебное платье взять напрокат, чтоб не покупать. Иерусалим. Где такие берут? Конечно, у ортодоксов. Эхххх, ну и выбор был. Всё закрытое как скафандр, вышивка, конечно, супер, но в буквальном смысле слова от пят до головы я была б замурована. Отказалась от этой идеи.

Tartilla писал(а):

Да мы просто рекордсменки SAY7

Да нам наболтать как.... тьфу ничего не стОит.
Пойду перепишу себе рецепт селедки и на работу, ее еще мне никто не отменял.

Jerusalem Girl, а у меня сперва наоборот было с платьем - муж уже тогда серьезно соблюдал, соответственно платье должно быть закрытое, где что искать - понятия не имела, посоветовали мне у этих "христиан, друзей Израиля" - там склад был( или есть еще?) около таханы мерказит.Действительно там гмах смалот кала оказался, они обрадовались, стали мне подбирать, нашли неплохое платье - но - очень декольтированное, ничего, мол, подденешь что-нибудь.Буквально силой мне его сунули, так искренне радовались, что я взяла, потом так и вернула не открыв пакет, стала еще искать - тоже все не то, уже до свадьбы неделя - а я с голым попом можно сказать - без платья вааааще.Тут мне посоветовали один гмах в круто-харедном районе - забфла как он называется, над цомет Бар-Илан расположен, поехала, куда идти - не знаю, стою у автомата - представляете, тогда еще мобильных не было, прошлый век,а? Звоню, сама в достаточно приличном - на мой взгляд - виде - юбка себе, рукав по локоть, сандалики...на босу ногу...И чуствую вдруг - ту самую босу ногу мне кто-то щупает - пальцы.Мама дорогая!Я в ужасе смотрю сниз и вижу - малюсенького ребеночка мЭстного, он подполз и с искренним недумением трогает мои пальцы - по-моему ребятенок впервые голую женскую ногу увидал И вокруг рбятня на меня смотрит с неким интересом - и шо это у нас , мол, за птицы залетают?Короче - пришла к той тетечке, она из Англии, ей оттуда богатые еврейские невесты после свадьбы шлют платья для израильских сестер как-бы - а что ему, в шкафу пылиться?И у нее во всю стену - открывает дверцы, а там - платья-платья....море!И - ...ни одного на меня - или размер не годится или не идет мне, одно было супер - но бежевое, а я белое хотела.Она, бедная, так хочет помочь - а все никак, в конце говорит, ну, не знаю, есть еще одно, но оно грязное, я еще не успела почистить( там ты не платил, только чистку - тогда 50 шкалей - оплачивал), уже не успею до свадьбы твоей( она же их централизованно носила туда).Я попросила посмотреть - и это было ОНО! Сидело - как будто шили на меня, рпинцессное такое, я хотела попроще что, но тетечка меня переубедила, реально было платье - шикарное.Но выглядело - весь подол - черный просто.Что же, думаю, за свинская невеста была?По лужам она каталась, что ли?...Вот не суди другого - когда я сдавала - мое выглядело ну точно так же Где успевает ухрюкаться - ума не приложу.Ну я говорю - ты мне его дай так, а я сама в чистку снесу.Так и сделали, успела я, там еще надо было чуть перешить ворот - он был достаточно закрыт, но какая-то не в меру харедная невеста решила, что недостаточно и добавила дебильную стоечку, мне подруга одна ее убрала.Кстати, через четыре года после меня, выходила замуж моя сетсра, тоже искала платье и решила в конце-концов, что мое было лучше всех, так она нашла ту же тетечку и взяла то же платье Но у нее абсолютно другая фигура - плечи, все - иное, она спортсменка, каратистка, платье на ней не сидело это, так сестра упертая - нашле портницу, которая его на нее перешила, так что замуж мы выходили в одном и том же платье!

Masherochka
Маша, я в Иерусалиме в гмахе была. Тоже райончик был как по мне . Но я знала, куда иду. Еще мне везде казалось, что пахнет теплым молоком, но запах слишком сладкий, даже неприятный. Сестра сказала, что это в домах у них так пахнет из-за обилия детей и кормящих матерей. Вроде естественно, а мне было брррр.
Вообще, живя в Иерусалиме, не видела никакой сложности одеваться в "ниже колена, 3/4 локтя". Может, инстинктивно не хотелось быть белой вороной. Да и работала я с религиозными американцами, не в джинсах же на работу ходить!

Но это лично мое. Ведь город не показатель, люди одеваются как хотят. Туристы в шортах, майках. Ну разве что у Стены Плача платки на ноги наматывают.

masherochka писал(а):

над цомет Бар-Илан расположен,

Это близко к Мэа Шеарим, район, кажется, Санэдрия называется. Может, я ошибаюсь, давно уже было....

Ну, к Мэа Шеарим не так близко,но типа Санедрия мурхевет или что-то такое, не важно.Я-то по жизни сейчас одеваюсь так, правда нахожу возможность извратиться - типа алладин надеть или я первая в нашем поселении после девочек "гиль типеш эсре" одела брюки под юбку- и так до сих пор ношу - комбинирую, так удобно, сел-встал, полез куда - не боишься, задралось-поднялось.Тем более с нашими ветрами бешенными - у нас есть тут поговорка - когда женщина идет по ишуву, то одной рукой она придерживает шляпу - чтобы не улетела, второй - юбку - чтобы не поднялась, а коляска едет впереди сама оп себе Вот недавно это ТАК выручило - когда меня в Машбире заперли.Я еще не рассказывала?Из чисто моего любимого репертуарчика - подруги-друзья уже не удивляются, со мной - все что угодно может произойти

Перламутр писал(а):

вИзет тебе а я чурка,не могу на иврите смотреть

Лена,все ту можешь...Помню я первое время ну нифига по тв не понимала,потом втягиваешся
А теорию большого взрыва и мы любим,классный сериал))

Tartilla

Лиля,фотки класс!
С новой аватаркой!
У меня тоже нет русской клавиатуры,я пользуюсь translit.ru.

masherochka,Jerusalem Girl
Маша,с Б-ей помощью. Мы тоже очень хотим еще детей,но легко наверное тем,кто не хочет..

Кстати я свое свадебное платье купила за день до хупы. У нас только хупа была)) Я себе собралась замуж выходить в юбочке и блузочке,но на работе сотрудницы начали шуметь,что жизнь семейная не сахер ..и почти насильно отправили меня за платьем и в импровизированный "медовый месяц" на цафон. В итоге платье я покупала в Тель-авиве возле шука а Кармель. Там много бухарских магазинов,торгуют вечерними платьями..с трудом выбрали с мамой светло бежевое без особых блесток. Когда хозяева магазинов слышали,что мне на свою же хупу,которая будет на следующий день -им было дурно. Зато все вошли в наше положение и платье подгоняли прямо на мне...А что я выслушивала от мамы...

В Израиле я кстати тоже не смотрела сериалы - они поздно идут,а мне утром рано на работу. Только когда в декрете была немного удалось посмотреть. Посмотрела "Блю Натали".смотрела "Алемби",это из так называемой чернухи,сама смотрела "хатуфим",муж не захотел. После "авода аравит" мы так впечатлились,что начали смотреть "рамзор",но почему то не пошел. "саври маранан" я случайно обнаружила,смотрела есть ли новые серии "эрец неедерт",а из документального получила удовольствие от "Алла Ислам" и "Харедим"
Странно,я очень часто слышала от пожилых репатриантов,что мол культуры в Израиле никакой и т.д...Конечно культура не в сериалах заключается,но есть очень много хороших фильмов,много интересных передач,неплохие театральные постановки..

Согласна с Julliet, нельзя вообще культуры сравнивать в таком плане, кстати, помню приехала в 90 сюда в гости, у дядьки уже было кабельное телевидение и русские пара каналов, он мне гордо поставил их( сам дядька тут с 56 года, жена - израильтянка, корни литовские), так там "Служебный роман" шел, я в восторге, их смотреть позвала9 он с титрами был), дядька еще как-то пытался смотреть, почти до конца даже , у него и русский неплохой остался, а вот тетя - отвалила в недоумении довольно рано - ну все это ей9 им неинтересно и непонятно, реалии-то - другие, шутки - на которых мы - с молоком матери - выросли - не смешны и неясны, короче - не пошла у меня культпросветная работа!)))

masherochka писал(а):

Я еще не рассказывала

Рассказывала .

Julliet писал(а):

но легко наверное тем,кто не хочет..

Юль, Алленби классный. Рамзор я тоже любила. Хатуфим вот не пошел... Эрец неедерет испоганилась до не могу. Алла Ислам вообще потряс. Сейчас идет "Семьи" по доку. Еще "Юда идет на войну" (доку). "Асфур" мой бывший любил, я как-то не очень.

Julliet писал(а):

Конечно культура не в сериалах заключается,но есть очень много хороших фильмов,много интересных передач,неплохие театральные постановки..

Документальное кино тут на хорошем уровне.
Натурей карта - документальный фильм, снятый парой русских евреев (им уже за 70, мужи жена, кажется, ленинградская интеллигенция, приехали в 70-е). Совершенно далекие от религии люди снимают целый фильм о самых ортодоксальных харедим.

Masherochka
Маша, а я помню в 90-е по кабельному 4-му каналу (канал кино) по пятницам, в 22:00 изредка шли российские фильмы. Я так "Утомленные солнцем" и "Вор" посмотрела. С субтитрами на иврите!

А у нас телевизора долго не было, потом появился - но без каналов - а то дети бы в нем так и жили, и без них они торчали постоянно - гонять приходилось метлой, сейчас они уже все это в интернете смотрят , я, правда, "Римон" поставила - с синуном - а то возраст типеш-эсре, пОдростки, лучше у меня что-то не откроется, чем у них откроется ЧТО-ТО .

masherochka
Да,отвыкаешь от жизни просто. У меня есть друзья,которые балдеют от КВН.Балдеют настолько,что смотрят все игры подряд...а вот нам уже не так идет.От шуток мы отвыкли,политиков и деятелей искусства тоже не знаем..

Jerusalem Girl писал(а):

Эрец неедерет испоганилась до не могу

И не говори..Единственное что можно смотреть это ба-кицур и исраэли а мехуар(вроде бы так его зовут),а в прошлом сезоне был хареди..Остальное просто ниже уровня..


Натурей карта я не видела,надо будет поискать. Алла Ислам действительно потряс,к сожалению это то,что их ждет. Кстати до этого фильма Цви Ихизкиели меня впечатлял только внешне...
Кстати я еще забыла из комических - Хaверим шель Наор и Ади Ашкенази

Примитив можно везде найти,особенно тому,кто ищет)))

Jerusalem Girl писал(а):

Я так "Утомленные солнцем" и "Вор" посмотрела. С субтитрами на иврите!

А я так посмотрела "дозоры"

masherochka писал(а):

правда, "Римон" поставила

Шо это?

masherochka писал(а):

лучше у меня что-то не откроется, чем у них откроется ЧТО-ТО

Это точно!

Julliet писал(а):

Натурей карта я не видела,надо будет поискать

Может, название неточное. Поищу инфо попозже.

Julliet писал(а):

У меня есть друзья,которые балдеют от КВН

Как по мне, там уже шутки ниже плинтуса бывают в 100 раз чаще, чем раньше.

Julliet писал(а):

Кстати до этого фильма Цви Ихизкиели меня впечатлял только внешне...

Помню, он небритым был в эфирах, я всё удивлялась,ну, думаю, шива сидит... Но столько времени??? А потом с выходом фильма всё прояснилось.

Julliet писал(а):

Ади Ашкенази

Ага, точно, ее еще можно смотреть и Бнот а Захав (с Америки содрали).

Люб, интернет "Римон" - это как-бы религиозный интернет - там синун разных степеней, у нас самая слабая, типа фильтрует порно-насилие, еще что-то в этом духе, но иногда у сына машинки какие-то не открываются , видимо плохо одетые , или у меня частенько по танцам живота что-то фыильтрует, тут недавно вдруг прикрыл мне фейсбук, пришлось им звонить, товарищи, говорю, у меня там порнухи не наблюдается( ну, если не считать разговоров про политику, и то - немного, в основном от подруги-журналиста))), они отвечают - может кто-то что-то в комментариях сказанул, дебилизм, конечно, включили, потом еще раз то же самое - опять звонила, теперь вроде - тьфу-тьфу , я хотела синун других компаний, но муж уперся, ладно, все-же главное, чтобы хоть дома у дитев пакости не было, и так вокруг хватает всего....

Ничего не понимаю, с какого слова начинается мой пост предыдущий?В просмотре - одно, а в натуре вижу - с середины....

masherochka писал(а):

Ничего не понимаю, с какого слова начинается мой пост предыдущий?В просмотре - одно, а в натуре вижу - с середины....

фильтрует
девочки,привет! К вечеру явлюсь сюда,убираю дома,когда же это закончится уже
Шли с мужем в магазин,опять рядом с нами сбили девочку на переходе,просто заколдованное место,неужели трудно сделать лежачих полицейских
А еще вчера у нас в городе убили женщину-метапелет,из Молдавии,сын подопечной,охранник в магазине.Заработала,называется.И какая бы она плохая не была,как он говорит,разве он имел право ее убивать,пять!!!выстрелов в голову!!!!Вот вам и безопасная работа
Так,плохих новостей на сегодня хватит.До связи

Страшно, что такие "охранники" у нас, а если ему покупатель не нравится - тоже - к стенке и нет проблем?

Прочитала в фейсбуке, что в первый шаббат после Пэйсаха принято делать халы в виде ключа, честно говоря не делала хал вообще уже лет сто, у меня с духовкой проблемы - а тут не выдержала и испекла, вроде пропеклись, посмотрим, типа это сгула, в том числе и на материальный достаток Вот точно бы не помешало...

Обалдеть!!!Кажется я все же научилась фото вставлять - методом тыка! Тогда своей сестры грозного зверя покажу - мышь стриженную, сладкий - невозможно!!!

Маша, булочки класс И красивые а тесто какое делала?
И что такое сгула- оберег? Ну пишите мне в скобочках перевод, я так с вами язык выучу
И собачка- чудо, я ж говорила, я такую знала, у них такое тельце крепенькое, бутузики

Девочки, я так упахалась дома, что в пол- пятого упала без задних ног, и в начале восьмого встала Сейчас с собакиным на улицу пойдем, а потом не знаю, чего буду делать, мы обычно в пятницу до вечера управляемся со всем, а сегодня не успела

masherochka писал(а):

Лиль красотень какая!

Jerusalem Girl писал(а):

Лиль, ляпота какая! Сейчас самый кайф и на Мертвом море, и в Эйлате!

Даже спорить не буду. Правда в первый день шараф чуть все дело не погубил - это когда у вас там, "в глубинке" даже пару аэропортов прикрыли из-за нелетной погоды.
Да и в последний день такой был ветрище с утра, что под балконом штабелями валялись здоровенные митриет (для Перламутрика перевожу - зонты ), которые обычно пара здоровых мужиков с места сдвинуть не может.

masherochka писал(а):

.Я-то дрыхла, а вот как муж выдержал - с ума сойти в таких пробках.

Да..., растренировались однако, ему было бы в кайф по Москве сейчас порулить.

masherochka писал(а):

посоветовали мне у этих "христиан, друзей Израиля" - там склад был( или есть еще?) около таханы мерказит.

И мы этих друзей помним. Мы тоже бывшие иерусалимцы, хотя я уверена, что "бывших" быть просто не может. Иерусалим - это forever. А что, сейчас уже нет? КудЫ друзья подевались?

masherochka писал(а):

представляете, тогда еще мобильных не было, прошлый век,а?

Древние черепахи помнят, когда простые телефоны далеко не у всех были. Это - не прошлый, а уже каменный век.

masherochka писал(а):

.И чуствую вдруг - ту самую босу ногу мне кто-то щупает - пальцы.Мама дорогая!Я в ужасе смотрю сниз и вижу - малюсенького ребеночка мЭстного, он подполз и с искренним недумением трогает мои пальцы - по-моему ребятенок впервые голую женскую ногу увидал

Ты же его на всю жизнь невротиком сделала.

masherochka писал(а):

Что же, думаю, за свинская невеста была?По лужам она каталась, что ли?...Вот не суди другого - когда я сдавала - мое выглядело ну точно так же

masherochka писал(а):

надо было чуть перешить ворот - он был достаточно закрыт, но какая-то не в меру харедная невеста решила, что недостаточно и добавила дебильную стоечку,

Хорошо, что свою болталку открыли - мало бы кто на форуме догадался о чем вообще речь.

Julliet писал(а):

С новой аватаркой!

Спасибо. Это вместо рекламного плаката "Мертвое море - самое Живое в мире"

masherochka писал(а):

реалии-то - другие, шутки - на которых мы - с молоком матери - выросли - не смешны и неясны, короче - не пошла у меня культпросветная работа!)))

Мы своего мелкого оболдуя тоже пытались к русской культуре приучать. Это было еще в те времена, когда в Иерусалиме первый Мофет открылся. У многих из мелкотни тоже "не пошло". Ни тургеневское "Муму", ни чеховский Ванька Жуков. Пялились, помирая от скуки, на замшелую классную даму и под предлогом пописать, быстро растворялись в пространстве.
Хотя, помню, я даже пыталась втолковать этой даме, что есть немало детской литературы, понятной недорослям любого возраста и вероисповедания.

masherochka писал(а):

Обалдеть!!!Кажется я все же научилась фото вставлять - методом тыка!

Теперь самое главное закрепить навык. А для этого надо вставить еще, как минимум пару фоток. Видимо кулинарных

Перламутр писал(а):

К вечеру явлюсь сюда,убираю дома,когда же это закончится уже

Перламутр писал(а):

Девочки, я так упахалась дома, что в пол- пятого упала без задних ног, и в начале восьмого встала

И долго ты нас еще то страшилками, то баснями кормить будешь?

Всем привет))


А я и не знала..Муж обычную печет..хотя обычная это очень относительно- из 6 жгутов закручивает. Вкусные получаются..мы за пятничный ужин половину съедаем...Начнет работать..я максимум на что способна- колобки катать))

masherochka писал(а):

принято делать халы в виде ключа

Tartilla писал(а):

Ни тургеневское "Муму", ни чеховский Ванька Жуков. Пялились, помирая от скуки, на замшелую классную даму и под предлогом пописать, быстро растворялись в пространстве. Хотя, помню, я даже пыталась втолковать этой даме, что есть немало детской литературы, понятной недорослям любого возраста и вероисповедания.

Ну так,не только у мелкотни такое не пойдет,мне сейчас что "муму",что "дубровский" и думаю не только мне))) Действительно что-ли Мофет таким занимался? Я и не знала..думала зубарят таблицу умножения с трехлетнего возраста


Мы со своей красавицей решили говорить на русском и иврите,а в садике английский. Как итог- русский понимаем,иврит непонятно-,слушает с интересом,а вот есть ли толк..говорить хочет в основном только на английском. Но тут уже другая проблема - мы не понимаем. Дочка картавит,путается на каком языке говорить. Вообщем у нее большая проблема,мы то все равно делаем все по-своему,ее пожелания не учитываются ибо надо понятно изъяснятся

Девочки здравствуйте.Я не очень частый и ленивый гость на сайте.Причем готовлю по рецептам отсюда-но выкладывать фотки лень.Очень рада что есть болталка наша.

Nikolia писал(а):

Очень рада что есть болталка наша.

бобро пожаловать

Nikolia писал(а):

лень

фигушки,у нас ленивых нет,есть очень ленивые а фотки выкладывать придетси

Nikolia писал(а):

Я не очень частый и ленивый гость на сайте

опять стодвадцатьпять

Нас здесь действительно много. Но не все заходят в "Мемуарчики".
А жаль. Сегодня Илоне напишу,что болталка открылась.