Сказочные картинки из Баварии

Викона писал(а):

мы с тобой такие самокритичные

Это не критика , это факт . Это я о себе

Викона писал(а):

Премию ей выдадим

Викона писал(а):

,спасибо за красоту такую

Викона писал(а):

Жду уж с нетерпением ваших новых путешествий и фотографий!

Сама жду .
Зовёт и манит , дорожка дальняя
(если не ошибаюсь , это Бавария или Австрия забыла уже )

vltava писал(а):

Это не критика , это факт . Это я о себе

не любишь учиться? не верю вот! У тебя новое увлечение твоё,Ириш,как хорошо получается! А иностранные языки конечно не всех интересуют и не всем даются.

vltava писал(а):

Сама жду

vltava писал(а):

Зовёт и манит , дорожка дальняя

и на Швейцарию похоже и на Баварию,когда между замками и к Гармишу едешь. Красота!!!!!!!

Викона писал(а):

не любишь учиться

Люблю! Но умом не вышла

Викона писал(а):

А иностранные языки конечно не всех интересуют и не всем даются.

Меня интересуют . Чешский сама учила . На курсы не ходила . Читала книги , журналы . А немецкий и английский , до поры до времени мне и не нужен был . Сейчас , пригодился бы , да , память и сноровка уже не те

Викона писал(а):

Красота!!!!!!!

Ирина, молодец! мы ходили на курсы пол года, но они конечно мало что дают, если сам не будешь учиться. Я тоже учила язык в основном по книгам, журналам, фильмам. По учебникам разговорный язык не выучить. А еще очень хотела бы хоть немного английским владеть, для путешествий. Я просто заболела одной вещью смотрю, читаю о пути Святого Иакова. Jakobs Weg. Так хочется! Хотя бы часть какую то пройти. Но понимаю, что без английского наверное никак

Викона писал(а):

но они конечно мало что дают, если сам не будешь учиться.

И у меня такое впечатление .

Викона писал(а):

смотрю, читаю о пути Святого Иакова. Jakobs Weg. Так хочется! Хотя бы часть какую то пройти.

Интересно ! Я почитала .
Таня , возможно , ты не видела этот отчёт
http://sicheslavets.livejournal.com/264238.html
Там в конце ещё несколько ссылок

Викона писал(а):

Но понимаю, что без английского наверное никак

Неуютно , неуверенно , неспокойно и я себя чувствую , без знания языка .
А многие , нормально ! Как говорят , язык жестов , не даст "погибнуть" .

Добрый день, девочки!

vltava писал(а):

Люблю! Но умом не вышла

Ириш, разве можно так говорить? А говоришь ты глупости. Ты очень интеллигентный и разносторонне развитый человек. Ну а язык, как мне кажется, можно выучить в любом возрасте, было бы желание. Просто нужно подобрать для себя нужную методику и темп.

vltava писал(а):

Меня интересуют . Чешский сама учила . На курсы не ходила . Читала книги , журналы .

Вот видишь, ты - молодец!

Знаю многих людей, которые в довольно солидном возрасте посещают курсы, делают домашние задания... И знаю таких, кто помоложе, которые говорят:"Зачем мне учить язык, в магазинах говорить не надо" А сами не могут прочитать ни одного письма, общаться с врачом без переводчика...

Викона писал(а):

смотрю, читаю о пути Святого Иакова. Jakobs Weg.

Я тоже, Танюша

vltava писал(а):

Как говорят , язык жестов , не даст "погибнуть" .

Согласна, Ириша! Хотя все-таки спокойнее себя чувствуешь с "языком".

Soya писал(а):

разве можно так говорить

Не знаю ... Про себя , наверное можно . А вот про других , нельзя !
И потом , эта фраза , как раз и подтверждает , насколько умён человек

Soya писал(а):

А говоришь ты глупости

Soya писал(а):

развитый человек.

Спасибо , Зоя !
Я говорю о способностях , математических , например . У меня их нет . Да и память

Soya писал(а):

Знаю многих людей, которые в довольно солидном возрасте посещают курсы, делают домашние задания..

Я пыталась , хоть чуть -чуть выучить(самостоятельно) разговорный немецкий . Если бы ты знала ,Зоя , как у меня язык заплетался при произношении фразы - entschuldigen Sie bitte

Если бы я жила в Германии , то конечно выучила бы . Так как , сама себя не уважала бы , не умея объясниться в магазине или больнице .

Soya писал(а):

Хотя все-таки спокойнее себя чувствуешь с "языком".

Однозначно ! Вот поэтому , я и заучиваю пару необходимых слов , фраз на том языке , на котором разговаривают в стране , куда собираюсь в путешествие . И беру с собой кучу разговорников и свои дневники дорожные (склерозничек ).
Но , это мало помогает , когда с тобой начинают разговаривать
Спросить - это одно , а получить и понять ответ - совсем другое
Одно выручает ,в определённых местах , дети общаются на английском . А меня "ругают " , что я забиваю голову людям и ввожу их в заблуждение , своим "местным диалектом "
А я на это возражаю , что коренным жителям , приятнее услышать речь на своём языке . И в отдалённых закоулках , где мы катаемся , не все знают английский .

vltava писал(а):

Зовёт и манит , дорожка дальняя

Девочки, привет, дорогие покоментирую завтра, вот только хочу сказать тебе, Ируся, пока не забыла эту фразу, на которой ломается твой язык, совсем не обязательно произносить Почти все говорят простое разговорное - Entschuldigung, которое звучит, слышится как -schuldigung, совсем просто это примерно как по русски, ты не всегда говоришь-Простите меня Пожалуйста, или Извините меня пожалуйста. А КОРОТКО и просто-Простите, Извините. Можно использовать с одинаковым успехом, когда хочешь о чем то спросить или когда наступил кому то на ногу или когда у кассы очередь, а тебе платить не за что и нужно просто мимо протиснуться. В общем, как и по русски

Ириш, отчет этот читала в выходной спасибо за ссылочку может еще кому то интересно будет. Мне понравилось! А вчера смотрели с Сашей на ютубе, фотографии одного немца, две части про его путешествие Вообщееее Такие виды! Особенно Наварра
ЗОЕНЬКА, как здорово! здорово, что оказывается нас занимают одни и те же вещи! Я давно знаю об этом пути. Кое что слышала, кое что видела. А сейчас прям совсем интересно мне! Дочин свекр собирается идти в конце апреля по доброму завидую

Путешественницам , привет !
photo2011

Викона писал(а):

Почти все говорят простое разговорное - Entschuldigung

Викона писал(а):

В общем, как и по русски

Танюша , я всё понимаю . Но для меня , произнести Entschuldigung и являлось самым трудным . Сейчас произношу без проблем , а в первое время , язык не ворочался

Викона писал(а):

А вчера смотрели с Сашей на ютубе, фотографии одного немца, две части про его путешествие Вообщееее Такие виды!

И я хочу

Доброе утро, девочки
Аааааааа, я думала, все еще проблема с извинениями А ты про раньше, Ириш Я тоже люблю все таки на языке той страны, где нахожусь, хотя бы приветствие, благодарность и пару фраз в голове держать ну остальное, уж руки-ноги, мимика Хорошо, что во многих отпускных странах с немецким получается. В отелях в основном без проблем. Вот правда в Италии, я отель выбирала фамильный, маленький и там в основном итальянцы. Только один официант мог немного по-нашенски и сами хозяева. Ну и ничего, общались разговорник всегда с собой беру.
Ириша, я с компа тебе ссылочку дам на ютуб там просто красота

Викона писал(а):

тоже люблю все таки на языке той страны, где нахожусь, хотя бы приветствие, благодарность и пару фраз в голове держать

Викона писал(а):

Хорошо, что во многих отпускных странах с немецким получается.

И мы в основном бываем в Германии , да в Австрии .
В Словении без проблем общались .

Викона писал(а):

Ну и ничего, общались разговорник всегда с собой беру.

Мы однажды плутали по Австрийским окрестностям . И навигатор у нас есть , но не могли замок найти , на нужную дорогу выехать . Я же прокладываю маршрут по тропам лесным .
Заехали в маленькую деревушку . Увидели местную пивницу , мои старшие пошли спрашивать у хозяина , как нам выехать . Он , знает только свой язык а мои дети уerstehen nicht немецкий .
Нормально поговорили Всё поняли и сразу выехали в нужном направлении .
Главное , что народ попадается доброжелательный

ДОРОГИЕ ДЕВОЧКИ,ВСЕ КТО ПРИХОДИТ В ГОСТИ В ЭТУ ТЕМКУ ОТ ВСЕЙ ДУШИ ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС СО СВЕТЛЫМ ПРАЗДНИКОМ ПАСХИ!ЗДОРОВЬЯ И САМОГО ДОБРОГО ВАМ И ВАШИМ СЕМЬЯМ!

vltava писал(а):

В Словении без проблем общались

Там наверное на русский похож язык?В хорватии во всяком случае с цифрами мы быстро научились обращаться два десять-20 классно! А Италии -помадора и "баста" нам очень хорошо известно! Чао бамбино и многое другое особенно мне нравилось слова "Ragazzi" -мальчики...не знаю почему,весело мне было слышать и ещё на базаре нам один предлагал трусы-СЕНЬОРА,ПАНТАЛООНЭ мы долго вспоминали Ах,хочу в Италию Моцарелла-прайс Это нам один мальчигка пытался доказать,что очки солнечные очень за дёшево продаёт

vltava писал(а):

Я же прокладываю маршрут по тропам лесным

самые интересные и красивые тропы!

vltava писал(а):

Нормально поговорили Всё поняли и сразу выехали в нужном направлении . Главное , что народ попадается доброжелательный

это да! В основном попадаются, хорошие доброжелательные люди во всех странах!

Танюшечка, дорогая.

Тебя и твоих родных поздравляю с этим светлым праздником.
"Христос Воскресе!" С теплой весной и ласковым солнышком пришел к нам в души этот день. Пусть каждый день и час вам приносит лишь здоровье, дарует счастье, преумножает добро! Дай Бог вам только всего самого лучшего, радостного, вкусного, доброго, мирного, надежды и любви. Пусть сегодня за праздничным пасхальным столом соберется вся ваша большая семья!

olga77pet писал(а):

Танюшечка, дорогая

Олечка! ОЙ,рада безумно тебя видеть!

olga77pet писал(а):

Тебя и твоих родных поздравляю с этим светлым праздником.

Какое теплое поздравление! Спасибо тебе большое!Я тоже желаю тебе и твоей семье обязательно самого лучшего! Счастливых дней и лет,здоровья и благополучия!Обнимаю!

Викона
Спасибо , Таня !

Викона писал(а):

Там наверное на русский похож язык

Мешанина , на мой взгляд . Есть и русские слова , и чешские , и болгарские , и , и , и
Много и непонятных слов или похожих , но имеют совершенно другое значение . Как и в чешском языке .

Викона писал(а):

-СЕНЬОРА,ПАНТАЛООНЭ

Викона писал(а):

Ах,хочу в Италию

А я не очень . Но собираемся

vltava
Ирусь, на озеро Комо? Я тут смотрела большой фильм на немецком про Гарду Вроде никогда особо туда не хотела, а тут заболела прям Столько красивых мест!

Всем привет!
vltava
Ирин,вот обещанная ссылочка на фотографии,что я говорила
https://www.youtube.com/watch?v=qxwfV9SRp0M

Путешественницам , привет !

Викона писал(а):

на озеро Комо

В том числе и туда

Викона писал(а):

обещанная ссылочка на фотографии,что я говорила

Спасибо , Танюша !
Сейчас посмотрю

Посмотрела ! С большим удовольствием !
И порадовало , что в ролике много снимков из путешествий по просёлочным дорогам , что я люблю и практикую .
Спасибо , Таня !

Ириш, рада, что тебе понравились фотографии Там две части у него, вторую тоже смотрела? Мне первая часть лучше по моему понравилась! Я еще читаю сейчас на нашем любимом туристическом форуме про этот путь

http://forum.awd.ru/viewtopic.php?t=233144
Тут