Израильская болталка- шалом всем!!!

masherochka
Маша, с днем Рождения поздравляю!!!!!!!!!!

Машенька!Поздравляю от всего сердца тебя с днем рождения.До 120.

Спасибо, девочки!!!

Маша, с днем рождения!

Спасибо, Любочка!

Ты, как всегда, активно празднуешь?
Я тебе желаю не терять свою потрясающую энергию

Машенька,светлячок наш! С Днём Рождения и до 120
лет быть такой бодренькой и активной"

Девочки,как называется теплый салат из куриных потрашков?
Я забыла "меушар ерушалаим"?

Gveret писал(а):

Я забыла "меушар ерушалаим"?

Меурав Ерушалми

Маша,тебе пламенные поздравления и от Жанночки-Жанчика.У нее с компом цуресы,по-этому пока тебя поздравляю я,она позже будет

Спасибо и Анютке и Жанночке!!!!!
Я вот как раз сегодня даже ничего не праздновала, правда активно принимала поздравления, поговорила с девченками своими из Москвы, так тепло на душе...А сейчас пойду стирку делать - моя доча неожиданно идет в тиюль, а еще ничего не готово....караул

Люба ,спасибо! А как перевести?

Ань, я думаю "Иерусалимская смесь"

Сегодня после отпуска иду на работу.Мне было так хорошо!!!!Ну почему у меня муж не сын Рокфейлера?

Машуничка!!!!!
С Днём Рождения!!!!!
Уряяяяяяяя!!!!!!!!!!!!!

Gveret писал(а):

А как перевести?

если для названия рецепта,то лучше иерусалимская мешанина.А в сети гуляют переводы -"сборная солянка","иерусалимское жаркое"..Иерусалимская смесь больше может быть похожа на специи..но это ИМХО

Nikolia писал(а):

!!!!Ну почему у меня муж не сын Рокфейлера?

Все когда-то задают себе этот вопрос.

Nikolia писал(а):

Ну почему у меня муж не сын Рокфейлера?

Galina_ писал(а):

Все когда-то задают себе этот вопрос.

И не говорите...
а еще несколько утверждений по типу :"надо было маму слушать")))

Julliet писал(а):

а еще несколько утверждений по типу :"надо было маму слушать")))

А вдруг так же думают наши мужья?

Galina_ писал(а):

А вдруг так же думают наши мужья?

как вариант оно конечно да..Но вот если копнуть глубже,то каждый имеет такую жену,которую заслужил)))
Моему варианту конкретно не повезло и мама помочь тоже не смогла

Ритуль, спасибо!!!!

Доброе утро всем!

Gveret писал(а):

А как перевести?

Аня, зачем переводить? Юля в принципе дала самые приемлемые варианты.

Nikolia писал(а):

Сегодня после отпуска иду на работу.Мне было так хорошо!!!!

Соня, такие мысли посещают всех после отпуска, ты не одна

Julliet писал(а):

Но вот если копнуть глубже,то каждый имеет такую жену,которую заслужил)))

И наоборот, в смысле - про мужа

masherochka писал(а):

А сейчас пойду стирку делать - моя доча неожиданно идет в тиюль, а еще ничего не готово....караул

Маша, всё ты успеешь, я даже не сомневаюсь

Jerusalem Girl
привет)))

Jerusalem Girl писал(а):

И наоборот, в смысле - про мужа

естественно))


Девочки,можете нас поздравить! Заключаем контракт на выгодных для нас условиях. Теперь хлеб печь будет некому

Juliet
Юль, уррра!! Рада за вашего папу!! Хлеб подождет

Julliet писал(а):

Девочки,можете нас поздравить! Заключаем контракт на выгодных для нас условиях. Теперь хлеб печь будет некому

Юля, от всей души поздравляю!!! Хорошая работа у мужа это очень хорошо, для меня, лучше пусть у мужа будет работа хорошая, чем у меня (если стоит выбор конечно). Юля, в другом городе у мужа работа?